Life Is a Struggle - Wanting
- Jaar van uitgave: 2013
- Taal: Engels
- Duur: 3:25
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Is a Struggle , artiest - Wanting met vertaling
Tekst van het liedje " Life Is a Struggle "
Originele tekst met vertaling
Life Is a Struggle
Wanting
Originele tekst
Life is a struggle
I’m not the only one
Love is a tangle
And I’m not the only one
Everyone grows old
And I’m not the only one
Then why the hell am I still feeling so alone?
Once again
I’m at a crossroads
Wondering which way I should go
If I go, will it take me home?
In my heart, I know
Life is a struggle
I’m not the only one
Love is a tangle
And I’m not the only one
Everyone grows old
I’m not the only one
Then why the hell am I still feeling so alone?
Once again
I’m hanging by a thread
Wondering if I should have my eyes closed
Before I cut my safety rope
In my heart, I know
Life is a struggle
I’m not the only one
Love is a tangle
And I’m not the only one
Everyone grows old
And I’m not the only one
Then why the hell am I still feeling so
How am I still feeling so
Why the hell am I still feeling so alone?
Life is a struggle
I’m not the only one
Love is a tangle
And I’m not the only one
Everybody wants to have someone to hold
Then why the hell am I still feeling so
How am I still feeling so
Why the hell am I still feeling so alone?
Life is a struggle
Love is a tangle
Everyone grows old
And I’m not the only one
Then why the hell am I still alone?
Liedvertaling
Het leven is een strijd
Ik ben niet de enige
Liefde is een kluwen
En ik ben niet de enige
Iedereen wordt oud
En ik ben niet de enige
Waarom voel ik me dan in godsnaam nog steeds zo alleen?
Alweer
Ik sta op een kruispunt
Ik vraag me af welke kant ik op moet gaan
Als ik ga, brengt het me dan naar huis?
In mijn hart weet ik het
Het leven is een strijd
Ik ben niet de enige
Liefde is een kluwen
En ik ben niet de enige
Iedereen wordt oud
Ik ben niet de enige
Waarom voel ik me dan in godsnaam nog steeds zo alleen?
Alweer
Ik hang aan een draadje
Ik vraag me af of ik mijn ogen moet sluiten
Voordat ik mijn veiligheidstouw doorknip
In mijn hart weet ik het
Het leven is een strijd
Ik ben niet de enige
Liefde is een kluwen
En ik ben niet de enige
Iedereen wordt oud
En ik ben niet de enige
Waarom voel ik me dan nog steeds zo?
Hoe voel ik me nog steeds zo?
Waarom voel ik me in godsnaam nog steeds zo alleen?
Het leven is een strijd
Ik ben niet de enige
Liefde is een kluwen
En ik ben niet de enige
Iedereen wil iemand hebben om vast te houden
Waarom voel ik me dan nog steeds zo?
Hoe voel ik me nog steeds zo?
Waarom voel ik me in godsnaam nog steeds zo alleen?
Het leven is een strijd
Liefde is een kluwen
Iedereen wordt oud
En ik ben niet de enige
Waarom ben ik dan in godsnaam nog steeds alleen?
Andere nummers van deze artiest:
Kissing Paradise
Wanting • 2017
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt