
Hieronder staat de songtekst van het nummer WE ARE , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yuh ulin dallyeo sigan-i akkawo
Gomin ttawin eobs-eo Keep goin’on
Neowa naega son-eul maju jab-eul ttae
Kkeojiji anh-a i bulbich-eun
Look at me now ttalawa bwa
We run for the throne and we got this
I don’t wanna play the game
Ijeneun gaya hae Oh Ah
Seololeul mid-eul ttae hanaga dwae
Nae binson-e geomeojwin gihoe
Get out of my way jichil ttaen
Neohui deung-eul bomyeo ttalagalge
Uli mamsog-ui kkum-eul dasi kkaewo
Bul-anham ttawineun tteolchyeo beolyeo
Gidaehae ulil wihan hamseong-i
Naleul il-eukyeo ssod-anae eneoji
Byeolang kkeut-e naemollineun
Sungan-edo beotyeo We’ll be goin' up
Deo meon gos-eul balabwa Get your hands on
Dol-agal gos-eun deo isang eobs-eo
Ulin apman bogo ga
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
Uliga gaya hal gil-inikka
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
That’s the way WE ARE WE ARE
Geobmeogji malgo ma-eum dandanhi meog-eo
Jasingam ppaemyeon sicheya Yah Yah namjadabge
Look at me now ttalawa bwa
We run for the throne and we got this
We don’t need to play the game
Huhoeneun eobs-eo Let’s get it on
Neukkim issge Go on kkalkkeumhage Throw it up
Milyeon ttawin Stay off You nah mean
Sungan-ui aswium singyeong sseuji ma
Meoli apa eojileowo
Geulae uli uli ulin
Jeulgineun bangbeob-eul aljanh-a ulin
Geulae neohui neohui neohuin
Eonjena jikyeobwa jul geoya ulil
Byeolang kkeut-e naemollineun
Sungan-edo beotyeo We’ll be goin' up
Deo meon gos-eul balabwa Get your hands on
Dol-agal gos-eun deo isang eobs-eo
Ulin apman bogo ga
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
Uliga gaya hal gil-inikka
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
That’s the way WE ARE WE ARE
Cheoncheonhi sum-eul deul-ikyeo simjang solil deul-eobwa
Jogeubhaehaji ma
Don’t give up Don’t give up
Don’t lean on Don’t lean on me
Nolyeoghae nolyeoghae ulin seuseulo
Make it Make it
Bigyohaji ma
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
Uliga gaya hal gil-inikka
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
That’s the way WE ARE WE ARE
Drop that
WE ARE WE ARE
That’s the way WE ARE
That’s the way WE ARE
Ulideulman-ui bangsig
That’s the way WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
Yuh 우린 달려 시간이 아까워
고민 따윈 없어 Keep goin’on
너와 내가 손을 마주 잡을 때
꺼지지 않아 이 불빛은
Look at me now 따라와 봐
We run for the throne and we got this
I don’t wanna play the game
이제는 가야 해 Oh Ah
서로를 믿을 때 하나가 돼
내 빈손에 거머쥔 기회
Get out of my way 지칠 땐
너희 등을 보며 따라갈게
우리 맘속의 꿈을 다시 깨워
불안함 따위는 떨쳐 버려
기대해 우릴 위한 함성이
나를 일으켜 쏟아내 에너지
벼랑 끝에 내몰리는
순간에도 버텨 We’ll be goin' up
더 먼 곳을 바라봐 Get your hands on
돌아갈 곳은 더 이상 없어
우린 앞만 보고 가
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
우리가 가야 할 길이니까
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
That’s the way WE ARE WE ARE
겁먹지 말고 마음 단단히 먹어
자신감 빼면 시체야 Yah Yah 남자답게
Look at me now 따라와 봐
We run for the throne and we got this
We don’t need to play the game
후회는 없어 Let’s get it on
느낌 있게 Go on 깔끔하게 Throw it up
미련 따윈 Stay off You nah mean
순간의 아쉬움 신경 쓰지 마
머리 아파 어지러워
그래 우리 우리 우린
즐기는 방법을 알잖아 우린
그래 너희 너희 너흰
언제나 지켜봐 줄 거야 우릴
벼랑 끝에 내몰리는
순간에도 버텨 We’ll be goin' up
더 먼 곳을 바라봐 Get your hands on
돌아갈 곳은 더 이상 없어
우린 앞만 보고 가
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
우리가 가야 할 길이니까
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
That’s the way WE ARE WE ARE
천천히 숨을 들이켜 심장 소릴 들어봐
조급해하지 마
Don’t give up Don’t give up
Don’t lean on Don’t lean on me
노력해 노력해 우린 스스로
Make it Make it
비교하지 마
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
우리가 가야 할 길이니까
WE ARE WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
WE ARE ARE
That’s the way WE ARE WE ARE
Drop that
WE ARE WE ARE
That’s the way WE ARE
That’s the way WE ARE
우리들만의 방식
That’s the way WE ARE WE ARE
WE ARE WE ARE
Yuh ulin dallyeo sigan-i akkawo
Gomin ttawin eobs-eo Blijf doorgaan
Neowa naega son-eul maju jab-eul ttae
Kkeojiji anh-a i bolbich-eun
Kijk me nu eens ttalawa bwa
We rennen voor de troon en we hebben dit
Ik wil de game niet spelen
Ijeneun gaya hae Oh Ah
Seololeul mid-eul ttae hanaga dwae
Nae binson-e geomeojwin gihoe
Ga uit mijn weg jichil ttaen
Neohui deung-eul bomyeo ttalagalge
Uli mamsog-ui kkum-eul dasi kkaewo
Bul-anham ttawineun tteolchyeo beolyeo
Gidaehae ulil wihan hamseong-i
Naleul il-eukyeo ssod-anae eneoji
Byeolang kkeut-e naemollineun
Sungan-edo beotyeo We gaan omhoog
Deo meon gos-eul balabwa Krijg je handen op
Dol-agal gos-eun deo isang eobs-eo
Ulin apman bogo ga
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Uliga gaya hal gil-inikka
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN WIJ ZIJN
Geobmeogji malgo ma-eum dandanhi meog-eo
Jasingam ppaemyeon sicheya Yah Yah namjadabge
Kijk me nu eens ttalawa bwa
We rennen voor de troon en we hebben dit
We hoeven de game niet te spelen
Huhoeneun eobs-eo Laten we beginnen
Neukkim issge Ga door met kkalkkeumhage Gooi het op
Milyeon ttawin Blijf weg, je bedoelt niet
Sungan-ui aswium singyeong sseuji ma
Meoli apa eojileowo
Geulae uli uli ulin
Jeulgineun bangbeob-eul aljanh-a ulin
Geulae neohui neohui neohuin
Eonjena jikyeobwa jul geoya ulil
Byeolang kkeut-e naemollineun
Sungan-edo beotyeo We gaan omhoog
Deo meon gos-eul balabwa Krijg je handen op
Dol-agal gos-eun deo isang eobs-eo
Ulin apman bogo ga
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Uliga gaya hal gil-inikka
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN WIJ ZIJN
Cheoncheonhi sum-eul deul-ikyeo simjang solil deul-eobwa
Jogeubhaehaji ma
Geef niet op Geef niet op
Leun niet op Leun niet op mij
Nolyeoghae nolyeoghae ulin seuseulo
Maak het Maak het
Bigyohaji ma
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Uliga gaya hal gil-inikka
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN WIJ ZIJN
Laat dat vallen
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN
Ulideulman-ui bangsig
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
Ja 달려 시간이 아까워
따윈 없어 Ga zo door
내가 손을 마주 잡을 때
않아 이 불빛은
Kijk me nu aan 따라와 봐
We rennen voor de troon en we hebben dit
Ik wil de game niet spelen
이제는 가야 해 Oh Ah
믿을 때 하나가 돼
빈손에 거머쥔 기회
Ga uit mijn weg 지칠 땐
등을 보며 따라갈게
맘속의 꿈을 다시 깨워
따위는 떨쳐 버려
우릴 위한 함성이
일으켜 쏟아내 에너지
끝에 내몰리는
순간에도 버텨 We gaan omhoog
먼 곳을 바라봐 Pak je handen op
곳은 더 이상 없어
앞만 보고 가
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
가야 할 길이니까
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN WIJ ZIJN
말고 마음 단단히 먹어
자신감 빼면 시체야 Yah Yah
Kijk me nu aan 따라와 봐
We rennen voor de troon en we hebben dit
We hoeven de game niet te spelen
후회는 없어 Laten we beginnen
느낌 있게 Ga door 깔끔하게 Gooi het op
미련 따윈 Blijf eraf, je bedoelt neen
아쉬움 신경 쓰지 마
아파 어지러워
우리 우리 우린
방법을 알잖아 우린
너희 너희 너흰
지켜봐 줄 거야 우릴
끝에 내몰리는
순간에도 버텨 We gaan omhoog
먼 곳을 바라봐 Pak je handen op
곳은 더 이상 없어
앞만 보고 가
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
가야 할 길이니까
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN WIJ ZIJN
숨을 들이켜 심장 소릴 들어봐
마
Geef niet op Geef niet op
Leun niet op Leun niet op mij
노력해 우린 스스로
Maak het Maak het
마
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
가야 할 길이니까
WIJ ZIJN WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN WIJ ZIJN
Laat dat vallen
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN
방식
Dat is de manier waarop WIJ ZIJN WIJ ZIJN
WIJ ZIJN WIJ ZIJN
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt