
Hieronder staat de songtekst van het nummer ICONIC , artiest - Wande met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wande
Hoo-hoo
Yeah
Na na na (ad libs)
At the gate, yeah (Yeah)
God don’t make no mistakes, watch your faith, bruh (Skrt, skrt)
Yeah, time don’t wait, no (Aye)
You can’t stay, earth decays, time to let go (Ooh, yeah)
Aye (Sheesh), everything gon' end (End)
Live my life on ten (Yeah)
Face it, can’t pretend (Yeah)
Either slave or free
Who you gon' let lead?
Shine my light, high beams
On the race, full speed
Yeah, ayy, thinking 'bout my future, can’t be neutral, so intentional, yeah
Started switching gears when He appeared and showed which way to go (Aye)
Homie had the drive, but suicide was in his plan, though (Woah)
'Cause he copped the Lambo, what he needed was the Lamb, oh
Ooh, outside looking clean, inside looking empty, ooh, yuh (Empty, empty, empty)
You ain’t feel complete, half-off like it’s semi, ooh, yeah
'Bout to crash, from the truth, yeah you dash it
Need the stack where the stash everlasting
Everything gon' end
Live my life on ten (Yeah)
Face it, can’t pretend (Yeah)
Either slave or free
Who you gon' let lead?
Shine my light, high beams
On the race, full speed
At the gate, yeah (Yeah)
God don’t make no mistakes, watch your faith bruh (Skrt, skrt)
Yeah, time don’t wait, no (aye)
You can’t stay, earth decays, time to let go (Ooh, yeah)
Aye, everything gon' end (End)
Live my life on ten (Yeah)
Face it, can’t pretend (Yeah)
Either slave or free
Who you gon' let lead?
Shine my light, high beams
On the race, full speed
Scenery, yeah
Let’s take it back, I’m talking Naija things
'96, crossed that ocean, hit that Texas scene, hey
A better future, yeah, that came for me
What can I say?
Came a long way, ayy
Life changed overnight, yeah
Family funds were tight, yeah
Parents working nights, yeah
Just so we’d survive, yeah
God was on our side, yeah
Said «We'll be alright, yeah
Just hold tight, yeah
Greatness in your sight, yeah»
Iconic, yeah
Counted us out ironic, yeah uh
Who’da thought it?
uh
God, He don used the sonics, yeah
I came from the bottom for real
We rose from the bottom for real
I came from the-
We rose from the bottom for real
Iconic
Counted us out ironic, yeah
Who’da thought it?
Yeah
God, He don used the sonics, yeah
Right on time, God had done elevated me
I had to climb, we ain’t come up the easy way
On the incline, got all this pressure put on me
But it make diamonds, peepin' the shine, now they want mine, yeah
Now it’s time, God done took me off the shelf
If I changed, I became a true reflection of His wealth
With the price, yeah, He bought me, I’m so free thanks to His help
Took some time, who’d thought that I’d succeed being myself?
Woah
Iconic
Counted us out ironic
Who’da thought it?
God, He don used the sonics
I came from the bottom for real
We rose from the bottom for real
I came from the, we rose from the bottom for real
Iconic
Counted us out ironic
Who’da thought it?
God, He don used the sonics
Ease my mind, yeah, have Your way, yeah
Free my mind, yeah, I would pray Lord
Have Your way, aye, have Your way here
Everyday, yeah, yeah
'Cause You see that it gets hard, I get tired
But He rose, so in spite
Walk by faith, not by sight
Life was dark, I was blind
I’ve been down, not for long
Ain’t the end, pass it on
Got a light, I’ma shine
This the start, not my prime, hey
Ooh, ooh, ooh, ooh
Lord, what You want I’ma do
Yeah, I’m part of your crew
Really nothing You can’t do
With You, I could never lose
Ooh, ooh, anybody You can use
I came from the bottom for real, yeah
We rose from the bottom for real, yeah
I came from the-
We rose from the bottom for real
Iconic
Counted us out ironic, yeah uh
Who’da thought it?
God, He don used the sonics
Hoe-hoe
Ja
Na na na na (ad libs)
Bij de poort, ja (ja)
God maakt geen fouten, let op je geloof, bruh (Skrt, skrt)
Ja, de tijd wacht niet, nee (Aye)
Je kunt niet blijven, de aarde vergaat, tijd om los te laten (Ooh, ja)
Aye (Sheesh), alles zal eindigen (Einde)
Leef mijn leven op tien (Ja)
Zie het onder ogen, kan niet doen alsof (Ja)
Ofwel slaaf of gratis
Wie laat je leiden?
Schijn met mijn licht, grootlicht
Tijdens de race, op volle snelheid
Ja, ayy, denken aan mijn toekomst, kan niet neutraal zijn, dus opzettelijk, ja
Begon van versnelling te veranderen toen Hij verscheen en liet zien welke kant hij op moest (Aye)
Homie had de drive, maar zelfmoord was in zijn plan, hoewel (Woah)
Omdat hij de Lambo heeft omgekocht, wat hij nodig had was het Lam, oh
Ooh, buitenkant ziet er schoon uit, binnenkant ziet er leeg uit, ooh, yuh (Leeg, leeg, leeg)
Je voelt je niet compleet, half af alsof het half is, ooh, ja
'Bout om te crashen, van de waarheid, ja je dash it'
Heb de stapel nodig waar de voorraad eeuwig is
Alles gaat voorbij
Leef mijn leven op tien (Ja)
Zie het onder ogen, kan niet doen alsof (Ja)
Ofwel slaaf of gratis
Wie laat je leiden?
Schijn met mijn licht, grootlicht
Tijdens de race, op volle snelheid
Bij de poort, ja (ja)
God maakt geen fouten, let op je geloof bruh (Skrt, skrt)
Ja, de tijd wacht niet, nee (aye)
Je kunt niet blijven, de aarde vergaat, tijd om los te laten (Ooh, ja)
Aye, alles gaat ten einde (Einde)
Leef mijn leven op tien (Ja)
Zie het onder ogen, kan niet doen alsof (Ja)
Ofwel slaaf of gratis
Wie laat je leiden?
Schijn met mijn licht, grootlicht
Tijdens de race, op volle snelheid
Landschap, ja
Laten we het terugnemen, ik heb het over Naija-dingen
'96, stak die oceaan over, raakte die scène in Texas, hey
Een betere toekomst, ja, dat kwam voor mij
Wat kan ik zeggen?
Kwam een lange weg, ayy
Het leven veranderde van de ene op de andere dag, ja
Familiefondsen waren krap, ja
Ouders werken 's nachts, ja
Zodat we het zouden overleven, yeah
God stond aan onze kant, ja
Zei: "Het komt goed, ja"
Gewoon vasthouden, ja
Grootsheid in jouw ogen, ja»
Iconisch, ja
Tellen ons uit ironisch, ja uh
Wie had het gedacht?
uh
God, hij gebruikte de sonics niet, yeah
Ik kwam echt van de bodem
We zijn echt van de grond gekomen
Ik kwam uit de-
We zijn echt van de grond gekomen
iconisch
Vond ons ironisch, yeah
Wie had het gedacht?
Ja
God, hij gebruikte de sonics niet, yeah
Precies op tijd, God had me verheven
Ik moest klimmen, we komen niet op de gemakkelijke manier
Op de helling, kreeg ik al deze druk op me
Maar het maakt diamanten, gluurt naar de glans, nu willen ze de mijne, yeah
Nu is het tijd, God heeft me van de plank gehaald
Als ik veranderde, werd ik een echte weerspiegeling van Zijn rijkdom
Met de prijs, ja, hij heeft me gekocht, ik ben zo vrij dankzij zijn hulp
Het heeft even geduurd, wie had gedacht dat het me zou lukken om mezelf te zijn?
Woah
iconisch
We werden ironisch geteld
Wie had het gedacht?
God, hij heeft de sonics niet gebruikt
Ik kwam echt van de bodem
We zijn echt van de grond gekomen
Ik kwam uit de, we kwamen echt uit de bodem
iconisch
We werden ironisch geteld
Wie had het gedacht?
God, hij heeft de sonics niet gebruikt
Gemoedsrust, ja, doe het op jouw manier, ja
Maak mijn geest vrij, ja, ik zou bidden Heer
Ga op jouw manier, ja, heb jouw manier hier
Elke dag, ja, ja
Want je ziet dat het moeilijk wordt, ik word moe
Maar Hij stond op, dus ondanks
Wandel door geloof, niet door te zien
Het leven was donker, ik was blind
Ik ben down geweest, niet voor lang
Is het niet het einde, geef het door
Ik heb een licht, ik schijn
Dit is het begin, niet mijn primeur, hé
Oeh, oeh, oeh, oeh
Heer, wat U wilt zal ik doen
Ja, ik maak deel uit van je team
Echt niets dat je niet kunt doen
Met jou zou ik nooit kunnen verliezen
Ooh, ooh, iedereen die je kunt gebruiken
Ik kwam echt van de bodem, yeah
We zijn echt van de bodem gestegen, yeah
Ik kwam uit de-
We zijn echt van de grond gekomen
iconisch
Tellen ons uit ironisch, ja uh
Wie had het gedacht?
God, hij heeft de sonics niet gebruikt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt