Magic Light -

Magic Light -

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Magic Light , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Magic Light "

Originele tekst met vertaling

Magic Light

Originele tekst

I have seen so many city lights in my travels

None have been so bright as yours

Shining down from deep within your soul

Magic light seeping out into everything you touch

Come a little closer, let me gaze into your eyes

Magic never felt so good

Yeah, I would guess a million men have tried to obtain it

None of them the the way I would

So girl, life is but a playground

We are kids running around it

Catch me on the slide

I’ll grab you by the side

And I’ll kiss you on the mouth

Girl, on this merry go round

Your feet never touch the ground

I’ll be in the park

Meet me after dark

Yeah, I just want to make love to you girl all night

Yeah, I just want to give love to you girl and hold you tight

Yeah, I just want to give love to you girl and treat you right

Yeah, I just want to give love to you girl all night

I can tell you a couple of things that I care about

And you can show me a couple of things you just can’t live without

Yeah, we could share a couple of things

We can discuss what it is we just can’t figure out

Like how we can’t figure out which ways to turn

And how we can’t figure out just how hard it is motherfucking wasted

And how we must rise above

Still, the secret lies in what’s true in love

Still, this question stands: What’s true enough?

Liedvertaling

Ik heb zoveel stadslichten gezien tijdens mijn reizen

Geen enkele was zo helder als die van jou

Schijnt van diep in je ziel

Magisch licht sijpelt door in alles wat je aanraakt

Kom wat dichterbij, laat me in je ogen staren

Magie voelde nog nooit zo goed

Ja, ik vermoed dat een miljoen mannen hebben geprobeerd het te krijgen

Geen van hen is zoals ik zou doen

Dus meisje, het leven is maar een speeltuin

Wij zijn kinderen die eromheen rennen

Vang me op de dia

Ik pak je aan de kant

En ik kus je op de mond

Meid, op deze draaimolen

Je voeten raken nooit de grond

Ik ben in het park

Ontmoet me in het donker

Ja, ik wil gewoon de hele nacht met je vrijen meid

Ja, ik wil je gewoon liefde geven meisje en je stevig vasthouden

Ja, ik wil je gewoon liefde geven, meisje en je goed behandelen

Ja, ik wil je de hele nacht liefde geven, meid

Ik kan je een aantal dingen vertellen waar ik om geef

En je kunt me een aantal dingen laten zien waar je gewoon niet zonder kunt

Ja, we kunnen een aantal dingen delen

We kunnen bespreken wat het is, we komen er alleen niet uit

Zoals hoe we niet kunnen achterhalen op welke manieren we moeten afslaan

En hoe we er niet achter kunnen komen hoe moeilijk het is om verdomd verspild te worden?

En hoe we boven moeten uitstijgen

Toch ligt het geheim in wat waar is in de liefde

Toch blijft deze vraag staan: wat is waar genoeg?

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt