I Told You -

I Told You -

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:20

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Told You , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " I Told You "

Originele tekst met vertaling

I Told You

Originele tekst

Did I lie to you

Did I lead you astray

When I said that wild horses couldn’t drag me away

Was it worth it

Was it me all along

Was I the one that let things spiral down for so long

There’s no going back

The past is gone

The rights were right

But we were wrong

I know there’s nothing

I can do

But pack my things

And struggle though

I told you once

I’d never give up

When times were just to much to bear

And the going got tough

But you’ve had enough

I told you I would follow

Wherever you go

Be the one to stand by you

On your road

Live with you by my side from day to day

It wouldn’t always be easy

But we’d find a way

I told you I’d be with you

When you needed to run

I was your finest moment

You were my one

You’ve said everything you need to say

Now you’ve made me the one to walk away

So you lied to me

You turned your back and you ran

Now I’m picking up the pieces of the life we began

Does he know about me

Does he know what you’ve done

Does he realize that’s he’s the latest trophy you’ve won

Did you think you could

Just turn your back

And I’d be picking up the slack

You never thought this moment through

Now the only one who’s lost is you

I told you once

The bridges you burn

Are the ones you’ll need to cross

When it’s time to return.

Now you get to learn

Bridge

The game is over

And you’ve lost

You made your bed and you can sleep in it

I won’t pay the cost

I’ll recover and carry on

When you’re gone

When you’re gone.

Liedvertaling

Heb ik tegen je gelogen

Heb ik je op een dwaalspoor gebracht

Toen ik zei dat wilde paarden me niet weg konden slepen

Was het het waard

Was ik het de hele tijd

Was ik degene die de zaken zo lang in een spiraal liet draaien?

Er is geen weg terug

Het verleden is weg

De rechten waren goed

Maar we hadden het mis

Ik weet dat er niets is

Ik kan doen

Maar pak mijn spullen

En toch worstelen

Ik heb het je een keer verteld

Ik zou nooit opgeven

Toen de tijden gewoon te veel waren om te verdragen

En het werd moeilijk

Maar je hebt er genoeg van

Ik zei je dat ik zou volgen

Waar je ook gaat

Wees degene die naast je staat

Op je weg

Leef met jou aan mijn zijde van dag tot dag

Het zou niet altijd gemakkelijk zijn

Maar we zouden een manier vinden

Ik zei toch dat ik bij je zou zijn

Wanneer je moest rennen

Ik was je mooiste moment

Jij was de mijne

Je hebt alles gezegd wat je moet zeggen

Nu heb je mij degene gemaakt die wegloopt

Dus je loog tegen me

Je keerde je de rug toe en je rende weg

Nu pak ik de stukken op van het leven dat we begonnen

Weet hij van mij

Weet hij wat je hebt gedaan

Realiseert hij zich dat hij de laatste trofee is die je hebt gewonnen?

Dacht je dat je het kon

Keer gewoon je rug om

En ik zou de speling oppakken

Je hebt dit moment nooit doordacht

Nu ben jij de enige die verdwaald is

Ik heb het je een keer verteld

De bruggen die je verbrandt

Zijn degenen die je moet oversteken

Wanneer het tijd is om terug te keren.

Nu ga je leren

Brug

Het spel is voorbij

En je hebt verloren

Je hebt je bed opgemaakt en je kunt erin slapen

Ik betaal de kosten niet

Ik zal herstellen en doorgaan

Als jij weg bent

Als jij weg bent.

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt