
Hieronder staat de songtekst van het nummer Timebomb , artiest - Walk the Moon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Walk the Moon
Every night, every day
Ten times out of nine, I’m a hand grenade
I don’t want to push you away
But I’m warnin' you, babe
This ain’t a green light, no serenade
It’s a red flag, before the mayday
Check all of my signs, keep away
I’m warnin' you, babe
Afraid to light the fuse again
Start a fire and lose a friend
But when your heart opens
It’s like I’m ready to fall again
Who tripped the red wire out of the blue?
Swept off my feet
Said, God save me now!
How many people they all sit in dark rooms?
Swept off my feet
Said, God save me now!
Is it real love?
Is it real love?
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
I can feel your, I can feel your heart
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
Heads up!
Look alive!
The moment I stare into your eyes
The more I get lost in your face
I’m warnin' you, babe
A red line, danger zone
Point-of-no-return comin' real close
Pullin' me in, I’m afraid
I’m warnin' you, babe
Afraid to light the fuse again
Start a fire and lose a friend
But when your heart opens
It’s like I’m ready to fall again
Who tripped the red wire out of the blue?
Swept off my feet
Said, God save me now!
How many people they all sit in dark rooms?
Swept off my feet
Said, God save me now!
Is it real love?
Is it real love?
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
I can feel your, I can feel your heart
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
Afraid to light the fuse again
Start a fire and lose a friend
But when your heart opens
It’s like I’m ready to fall again
Who tripped the red wire out of the blue?
Swept off my feet
Said, God save me now!
How many people they all sit in dark rooms?
Swept off my feet
Said, God save me now!
Is it real love?
Is it real love?
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
I can feel your, I can feel your heart
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
I can feel your heart
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
I can feel your heart
Tick-tick-tick-tickin' like a time-bomb
Elke nacht, elke dag
Tien van de negen keer ben ik een handgranaat
Ik wil je niet wegduwen
Maar ik waarschuw je, schat
Dit is geen groen licht, geen serenade
Het is een rode vlag, vóór de mayday
Controleer al mijn tekens, blijf weg
Ik waarschuw je, schat
Bang om de lont weer aan te steken
Start een vuur en verlies een vriend
Maar wanneer je hart zich opent
Het is alsof ik klaar ben om weer te vallen
Wie heeft de rode draad uit het niets laten vallen?
Van mijn voeten geveegd
Zei: God red me nu!
Met hoeveel mensen zitten ze allemaal in donkere kamers?
Van mijn voeten geveegd
Zei: God red me nu!
Is het echte liefde?
Is het echte liefde?
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Ik kan je voelen, ik kan je hart voelen
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Kop op!
Er levend uitzien!
Op het moment dat ik in je ogen staar
Hoe meer ik verdwaal in je gezicht
Ik waarschuw je, schat
Een rode lijn, gevarenzone
Point-of-no-return komt heel dichtbij
Trek me naar binnen, vrees ik
Ik waarschuw je, schat
Bang om de lont weer aan te steken
Start een vuur en verlies een vriend
Maar wanneer je hart zich opent
Het is alsof ik klaar ben om weer te vallen
Wie heeft de rode draad uit het niets laten vallen?
Van mijn voeten geveegd
Zei: God red me nu!
Met hoeveel mensen zitten ze allemaal in donkere kamers?
Van mijn voeten geveegd
Zei: God red me nu!
Is het echte liefde?
Is het echte liefde?
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Ik kan je voelen, ik kan je hart voelen
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Bang om de lont weer aan te steken
Start een vuur en verlies een vriend
Maar wanneer je hart zich opent
Het is alsof ik klaar ben om weer te vallen
Wie heeft de rode draad uit het niets laten vallen?
Van mijn voeten geveegd
Zei: God red me nu!
Met hoeveel mensen zitten ze allemaal in donkere kamers?
Van mijn voeten geveegd
Zei: God red me nu!
Is het echte liefde?
Is het echte liefde?
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Ik kan je voelen, ik kan je hart voelen
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Ik kan je hart voelen
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Ik kan je hart voelen
Tik-tik-tik-tickin' als een tijdbom
Walk the Moon, Shut Up And Dance • 2015
morgxn, Walk the Moon • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt