Hieronder staat de songtekst van het nummer Counting The Stars , artiest - Waking Ashland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Waking Ashland
Please tell me you’re for real
Because I don’t want to bleed no more
As the night fades away
I’m dreaming of you
Please tell me you feel something
Because what I feel is ecstasy
Oh shame on you
You cast your spell on me
La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da
I need you in my life
La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da
I’ll take that as a sign
I’m so unprepared
But you don’t seem to care
I’m hardly a man
But here I am
I’m not sure what you see
Because what I am is disaster
Spring you came so early
Shine down on me
La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da
I need you in my life
La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da
I’ll take that as a sign
And hold on to me
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
Because I don’t want to lose you
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
I don’t want to become a memory
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
So hold on to me
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
You’re a million miles away
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
But I am still the same as yesterday
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da
I need you in my life
La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da
I’ll take that as a sign
La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da
I’ll take that as a sign
And I need you
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
And I miss you
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
And I need you
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
And I miss you
(Caught up in the moment, I think I’m crazy, ring around the roses,
she has me blushing)
Zeg me alsjeblieft dat je echt bent
Omdat ik niet meer wil bloeden
Als de nacht vervaagt
Ik droom van jou
Vertel me alsjeblieft dat je iets voelt
Want wat ik voel is extase
Oh, ga je schamen
Je betoverde mij
La da da da
De sterren staan op één lijn voor jou en mij vanavond
La da da da
Ik heb je nodig in mijn leven
La da da da
De sterren staan op één lijn voor jou en mij vanavond
La da da da
Ik vat dat op als een teken
Ik ben zo onvoorbereid
Maar het lijkt je niet te kunnen schelen
Ik ben nauwelijks een man
Maar hier ben ik
Ik weet niet zeker wat je ziet
Want wat ik ben, is een ramp
Lente, je kwam zo vroeg
Schijn op mij neer
La da da da
De sterren staan op één lijn voor jou en mij vanavond
La da da da
Ik heb je nodig in mijn leven
La da da da
De sterren staan op één lijn voor jou en mij vanavond
La da da da
Ik vat dat op als een teken
En houd me vast
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
Omdat ik je niet kwijt wil
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
Ik wil geen herinnering worden
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
Dus houd me vast
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
Je bent een miljoen mijl verwijderd
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
Maar ik ben nog steeds dezelfde als gisteren
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
La da da da
De sterren staan op één lijn voor jou en mij vanavond
La da da da
Ik heb je nodig in mijn leven
La da da da
De sterren staan op één lijn voor jou en mij vanavond
La da da da
Ik vat dat op als een teken
La da da da
De sterren staan op één lijn voor jou en mij vanavond
La da da da
Ik vat dat op als een teken
En ik heb jou nodig
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
En ik mis je
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
En ik heb jou nodig
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
En ik mis je
(Gevangen in het moment, ik denk dat ik gek ben, ring rond de rozen,
ze laat me blozen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt