Tomorrow - W.H.I.T.E.

Tomorrow

From my story

you can get the best

no more lies

only true emotion (al) confess

You can listen or turn back and go

To the places where you think you belong

And I want you to live on your own

Are you ready to go?

Now do me a favor

Forget 'bout my feelings

And speak to me straight

I’m not afraid

to hear what you think

I’m tired of those thoughts filling my head

Try to understand what we have lost

but the life is full of memories we’ve burnt

(that the life is full of surprises)

straight!

I wish I could be able to find

I’m ready to break (now)

Wherever tomorrow will bring me

I’m ready!

Morgen

Uit mijn verhaal

je kunt het beste krijgen

geen leugens meer

alleen echte emotie (al) bekennen

Je kunt luisteren of teruggaan en gaan

Naar de plaatsen waar je denkt te horen

En ik wil dat je op jezelf gaat wonen

Ben je klaar om te gaan?

Doe me nu een plezier

Vergeet mijn gevoelens

En spreek me rechtstreeks aan

Ik ben niet bang

om te horen wat je denkt

Ik ben moe van die gedachten die mijn hoofd vullen

Probeer te begrijpen wat we zijn kwijtgeraakt

maar het leven zit vol met herinneringen die we hebben verbrand

(dat het leven vol verrassingen is)

Rechtdoor!

Ik wou dat ik het kon vinden

Ik ben klaar om te breken (nu)

Waar morgen me ook zal brengen

Ik ben klaar!