The Invisible Boy - W.A.S.P.
- Jaar van uitgave: 2006
- Taal: Engels
- Duur: 5:13
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Invisible Boy , artiest - W.A.S.P. met vertaling
Tekst van het liedje " The Invisible Boy "
Originele tekst met vertaling
The Invisible Boy
W.A.S.P.
Оригинальный текст
I was the boy unwanted, a prisoner I’m born to them
My brother was the one, the couldn’t do no wrong
And I was there dying in the shadow of him
Red, crimson red, am I the invisible boy?
Feel the strap, cross my back
Yeah I’m the new whipping boy
Who am I — the orphan son you would never need?
Who am I — cause I’m the boy only the mirror sees
Who am I — the slave you gave just the air I breathe?
Who am I — cause I’m the boy only the mirror sees
Oh I got the same old reruns, horror movies in my head
And I can’t rest, the scare me to death
But if I’m not alive, how can I be dead?
Red, crimson red, am I the invisible boy?
Feel the strap, cross my back
Yeah I’m the new whipping boy
Oh, why me?
The mirror
Why him
Can you tell me?
It’s confession again?
Come talk to me, I see in your eyes
Titanic misery, ashamed that you’re alive
I’m the face that you see
When the face isn’t yours
I’m the mirror my boy
Who am I — the orphan son you would never need?
Who am I — cause I’m the boy only the mirror sees
Who am I — the slave you gave just the air I breathe?
Who am I — cause I’m the boy only the mirror sees
Some people never go crazy
What truly boring lives they must lead
Is there a love to shelter me?
Only love, love set me free
Is there a love to shelter me?
Only love, love set me free
Перевод песни
Ik was de ongewenste jongen, een gevangene bij wie ik geboren ben
Mijn broer was degene, die kon geen kwaad doen
En ik was daar stervende in de schaduw van hem
Rood, karmozijnrood, ben ik de onzichtbare jongen?
Voel de riem, kruis mijn rug
Ja ik ben de nieuwe zweep jongen
Wie ben ik, de weeszoon die je nooit nodig zou hebben?
Wie ben ik - want ik ben de jongen die alleen de spiegel ziet
Wie ben ik - de slaaf die je gaf, alleen de lucht die ik inadem?
Wie ben ik - want ik ben de jongen die alleen de spiegel ziet
Oh, ik heb dezelfde oude herhalingen, horrorfilms in mijn hoofd
En ik kan niet rusten, ik schrik me dood
Maar als ik niet leef, hoe kan ik dan dood zijn?
Rood, karmozijnrood, ben ik de onzichtbare jongen?
Voel de riem, kruis mijn rug
Ja ik ben de nieuwe zweep jongen
O, waarom ik?
de spiegel
Waarom hij
Kan je me zeggen?
Is het weer bekentenis?
Kom met me praten, ik zie in je ogen
Titanic ellende, beschaamd dat je leeft
Ik ben het gezicht dat je ziet
Wanneer het gezicht niet van jou is
Ik ben de spiegel mijn jongen
Wie ben ik, de weeszoon die je nooit nodig zou hebben?
Wie ben ik - want ik ben de jongen die alleen de spiegel ziet
Wie ben ik - de slaaf die je gaf, alleen de lucht die ik inadem?
Wie ben ik - want ik ben de jongen die alleen de spiegel ziet
Sommige mensen worden nooit gek
Wat een echt saaie levens moeten ze leiden
Is er een liefde om me te beschermen?
Alleen liefde, liefde maakt me vrij
Is er een liefde om me te beschermen?
Alleen liefde, liefde maakt me vrij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt