Hieronder staat de songtekst van het nummer Douche Bag Blues (12" B-Side) , artiest - W.A.S.P. met vertaling
Originele tekst met vertaling
W.A.S.P.
«This isn’t the stuff we normally do for you guys that are buying this.
This is what happens when you consume massive amounts of drugs and alcohol.»
My mother was a douche bag
My sister was a douche bag
I guess that makes me one too
I got the douche bag blues, yes indeed
I got the douche bag blues
I got the douche bag blues
Lord I don’t know what to do
I sold dynamite to the Arabs
Bullets to the Jews
Whiskey to the Indians
And I’ll get you too
I got the douche bag blues, yes indeed
I got the douche bag blues
I got the douche bag blues
Lord I just don’t know what to do
Vinegar and water
The drink that I choose
I gotta tell ya brother
Tastes like pussy juice
I got the douche bag blues, yes indeed
I got the douche bag blues, oh yeah
I got the douche bag blues
I got the douche bag blues
«Time flies when you’re in a coma, you know that?»
«Dit zijn niet de dingen die we normaal gesproken doen voor jullie die dit kopen.
Dit is wat er gebeurt als je enorme hoeveelheden drugs en alcohol gebruikt.»
Mijn moeder was een klootzak
Mijn zus was een klootzak
Ik denk dat dat mij ook een maakt
Ik heb de klootzak-blues, ja inderdaad
Ik heb de klootzakblues
Ik heb de klootzakblues
Heer, ik weet niet wat ik moet doen
Ik heb dynamiet verkocht aan de Arabieren
Kogels voor de Joden
Whisky voor de Indianen
En ik zal jou ook krijgen
Ik heb de klootzak-blues, ja inderdaad
Ik heb de klootzakblues
Ik heb de klootzakblues
Heer, ik weet gewoon niet wat ik moet doen
Azijn en water
Het drankje dat ik kies
Ik moet je vertellen broer
Smaakt naar kutjessap
Ik heb de klootzak-blues, ja inderdaad
Ik heb de klootzak-blues, oh ja
Ik heb de klootzakblues
Ik heb de klootzakblues
"De tijd vliegt als je in coma ligt, weet je dat?"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt