Hieronder staat de songtekst van het nummer Yea Though I Walk , artiest - VYBZ Kartel met vertaling
Originele tekst met vertaling
VYBZ Kartel
Yea though I walk, through the valley of the shadow
of death, I fear no evil
Surely goodness, persons shall comfort me, all the days of my life
The bagon did afta kartel, dem try fi tek mi flesh but dem stumble and fell
Dem neva study from mi fuss sound suh well
It nuh easy fi run in like hotel
Mi nuh ansely, but mi notnyce;
Before yuh try fi diss,
Yuh betta tink twice,
Mi nah guh mek dem crucify me like wah dem do christ
Mi nuh device fi mek di pussy dem rejoice
Listen to di teacha voice, lend mi yuh ears
Di one wah peter slice, man ah;
sell out dem bruddah fi a pizza slice
Black people sell out Marcus Gravey fi peas & rice
Notnyce, wah dem ah guh do when di contract from B.M.I, fi yuh deats arrive
People have yuh music inna di streets a drive
Dem ah guh judge you bout jah isnot dead enuh, he’s alive.
Who god bless, no man cure enuh, yuh must survive
When dem gone to di obia man,
raise yuh bible, pray, and then yuh read a pslams
Yea though I walk, through the valley of the shadow
of death, I fear no evil
Surely goodness, persons shall comfort me, all the days of my life.
Hold on nuh!
Di bwoy dem try everyting,
Dem run gaw obia man;
dem buy everyting,
Fi get out di teacha.
Nutin nuh work (Mi deh yah same way)
Dem instigate (Mi deh yah same way)
Sell me off (Mi deh yah same way) selassie send mi laugh
Neva know, ah suh mi strong
Neva know, ah suh wi fit
Di race is not fi di swift, but obia endure it
Teacha come run it, ova;
mi lifee, bless it all di while
Ayee!
Di hail dem a fight me, mi a strive fi di betta
I shall dwell in the house of the lord, foreva and eva and eva and eva
Yea though I walk, through the valley of the shadow
of death, I fear no evil
Surely goodness, persons shall comfort me, all the days of my life
Ja hoewel ik loop, door de vallei van de schaduw
van de dood, ik vrees geen kwaad
Voorwaar, goedheid, mensen zullen me troosten, alle dagen van mijn leven
De bagon deed na kartel, dem probeerde fi tek mi vlees, maar dem struikelde en viel
Dem neva studie van mi fuss sound suh well
Het is nuh gemakkelijk in te rennen zoals een hotel
Mi nuh ansely, maar mi notnyce;
Voordat je fi diss probeert,
Yuh betta twee keer tink,
Mi nah guh mek dem kruisig me zoals wah dem do christ
Mi nuh device fi mek di pussy dem rejoice
Luister naar de stem van diteacha, leen mi yuh-oren
Di een wah peter slice, man ah;
uitverkocht dem bruddah fi a pizza slice
Zwarte mensen verkopen Marcus Gravey fi erwten en rijst
Notnyce, wah dem ah guh doen wanneer di contract van BMI, fi yuh doden arriveren
Mensen hebben yuh muziek inna di straten een rit
Dem ah guh oordeel je over jah is niet dood enuh, hij leeft.
Wie god zegene, geen man genees enuh, yuh moet overleven
Toen ze naar di obia man gingen,
yuh bijbel verhogen, bidden, en dan yuh lees een pslams
Ja hoewel ik loop, door de vallei van de schaduw
van de dood, ik vrees geen kwaad
Voorwaar, goedheid, mensen zullen mij troosten, alle dagen van mijn leven.
Wacht even!
Di bwoy dem probeer alles,
Dem run gaw obia man;
koop alles,
Fi ga uit di leera.
Nutin nuh werk (Mi deh yah op dezelfde manier)
Dem aanzetten (Mi deh yah op dezelfde manier)
Verkoop me af (Mi deh yah op dezelfde manier) selassie stuur mi lach
Neva weet het, ah suh mi sterk
Neva weet het, ah suh wi fit
Di ras is niet fi di snel, maar obia verdraagt het
Teacha kom rennen, eicellen;
mi lifee, zegen het allemaal di while
Jaaaa!
Di hail dem a fight me, mi a streve fi di betta
Ik zal wonen in het huis van de heer, foreva en eva en eva en eva
Ja hoewel ik loop, door de vallei van de schaduw
van de dood, ik vrees geen kwaad
Voorwaar, goedheid, mensen zullen me troosten, alle dagen van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt