Hieronder staat de songtekst van het nummer Whine Fi Me , artiest - VYBZ Kartel met vertaling
Originele tekst met vertaling
VYBZ Kartel
Me love how yuh money big
And a him me wah
Nuh worry bout dat cuda wedding ring
A you me wah married
You shuda neva act
Tell me seh you wah me
Gyal me love yuh
Come wine fuh me
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Tun up di sound
And whine fu me
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Tell me same way fi whine Addi
Come wine fuh me
Me a whine Addi
Police a come tek time fuh me
Time fu me
Tek time fu me
Me wah fi love yuh inna real life
When yuh touch me body dat feel nice
Den a Rampin' Shop fi di whole nite
Mek sure seh you can love me til daylight
Me nah lie gyal yuh melt me like cream ice
Cah me body feel hotta dan steam rice
We love grow and yuh know it cyaan chastise
To di Church mek we married and baptise
Yuh kno di love inna me heart fu you a bloom
Me vow till death do part, we nah go bruk di rule
If you leave September I’ll be gone in June
You belong to me baby and I belong to you
Come wine fuh me
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Tun up di sound
And whine fu me
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Tell me same way fi whine Addi
Come wine fuh me
Police a come tek time fuh me
Time fu me
Tek time fu me
Not even Moet got so much winery
Techa me bless di day when yuh sign me
No baby, evidently you find me
Well di feelin is neutral and timely
Lisa there’s always something to remind me
Me wah put me past love behind me
Marry me, I’m asking you kindly
Me ready now cah me kno you can mind me
Yuh kno di love inna me heart fu you a bloom
Me vow till death do part, we nah go bruk di rule
If you leave September I’ll be gone in June
You belong to me baby and I belong to you
Come wine fuh me
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Tun up di sound
And whine fu me
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Tell me same way fi whine Addi
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Police a come tek time fuh me
Time fu me
Tek time fu me
Gyal me love how yuh body hot
Me love how yuh money big
And a him me wah
Nuh worry bout dat cuda wedding ring
A you me wah married
You shuda neva act
Tell me seh you wah me
Gyal me love yuh
Come wine fuh me
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Tun up di sound
And whine fu me
Me a whine Addi
Me a whine Addi
Tell me same way fi whine Addi
Come wine fuh me
Me a whine Addi
Police a come tek time fuh me
Time fu me
Tek time fu me
Me wah fi love yuh inna real life
Ik hou ervan hoe je geld groot is
En een hem ik wah
Maak je geen zorgen over die cuda-trouwring
Een jij me wah getrouwd
Jij shuda neva act
Zeg me dat je me wah
Gyal ik hou van yuh
Kom wijn bij mij
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Stem het geluid af
En zeuren over mij
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Vertel me op dezelfde manier, bijvoorbeeld zeuren Addi
Kom wijn bij mij
Ik zeur Addi
Politie een come tek time fuh me
Tijd voor mij
Tek tijd fu me
Ik hou van je in het echte leven
Wanneer je me aanraakt, voelt het lichaam goed aan
Den a Rampin' Shop voor de hele avond
Ik weet zeker dat je van me kunt houden tot het daglicht
Me nah lie gyal yuh smelt me als roomijs
Cah me body feel hotta dan stoom rijst
We houden van groeien en yuh weet het cyaan tuchtigen
Om di Church mek zijn we getrouwd en gedoopt
Yuh kno di love inna me heart fu you a bloom
Ik zwoer tot de dood scheidt, we gaan bruk di regel
Als je in september vertrekt, ben ik in juni weg
Jij hoort bij mij schat en ik bij jou
Kom wijn bij mij
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Stem het geluid af
En zeuren over mij
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Vertel me op dezelfde manier, bijvoorbeeld zeuren Addi
Kom wijn bij mij
Politie een come tek time fuh me
Tijd voor mij
Tek tijd fu me
Zelfs Moët kreeg niet zoveel wijnmakerij
Techa me zegene de dag wanneer je me tekent
Nee schat, je vindt me duidelijk
Nou di feelin is neutraal en actueel
Lisa, er is altijd wel iets om me eraan te herinneren
Me wah zette me voorbij liefde achter me
Trouw met me, ik vraag je vriendelijk
Ik ben nu klaar, ik weet dat je op me kunt letten
Yuh kno di love inna me heart fu you a bloom
Ik zwoer tot de dood scheidt, we gaan bruk di regel
Als je in september vertrekt, ben ik in juni weg
Jij hoort bij mij schat en ik bij jou
Kom wijn bij mij
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Stem het geluid af
En zeuren over mij
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Vertel me op dezelfde manier, bijvoorbeeld zeuren Addi
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Politie een come tek time fuh me
Tijd voor mij
Tek tijd fu me
Gyal ik hou ervan hoe je lichaam heet is
Ik hou ervan hoe je geld groot is
En een hem ik wah
Maak je geen zorgen over die cuda-trouwring
Een jij me wah getrouwd
Jij shuda neva act
Zeg me dat je me wah
Gyal ik hou van yuh
Kom wijn bij mij
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Stem het geluid af
En zeuren over mij
Ik zeur Addi
Ik zeur Addi
Vertel me op dezelfde manier, bijvoorbeeld zeuren Addi
Kom wijn bij mij
Ik zeur Addi
Politie een come tek time fuh me
Tijd voor mij
Tek tijd fu me
Ik hou van je in het echte leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt