Hieronder staat de songtekst van het nummer Real Bad Gal , artiest - VYBZ Kartel met vertaling
Originele tekst met vertaling
VYBZ Kartel
Dre Skull
Real bad, real bad
Re-real bad
No gyal can style you
You a real bad gyal
So laugh after dem
Heh heh, heh heh, heh heh
Come now!
Look how you sexy, look how you hot
Gyal a model inna dance and dem a riff raff
Coulda maga gyal weh name kun kum kum
A coulda big fat gyal weh name budoof baff
No matter dem if a chat dem a chat
What a day when the mouse catch inna the rat trap
The gyal come a dance inna borrow-gyal frock
And if you rip off the sleeve, she a run 'way fi that
Ask a gyal weh she know 'bout you
You no 'fraid of no posse, you no 'fraid of no crew
How water walk go a pumpkin belly?
Any gyal ago find out from she diss you
Heh heh
Go tell a gyal, chat to your back
She can’t touch a button, a you she can’t knock
Go tell a gyal, chat to your back
She can’t touch a button, a you she can’t knock
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
Anyway you go you know say you’re safe
'Cause anyweh you go, gyal, you’re bad and you’re brave
A gyal diss you, she must get her grave
She haffi run 'way go live inna cave
She waan take 'way your man, she a gaze
A dem ting deh make you must misbehave
Spend the time and the money weh him save
And a together forever for the rest of unuh days
Wedding breeze and teller pass through
Gyal, put on the ring and shout say, «I do!»
How water walk go a pumpkin belly?
Any gyal ago find out from she diss you
Go tell a gyal, chat to your back
She can’t touch a button, a you she can’t knock
Go tell a gyal, chat to your back
She can’t touch a button, a you she can’t knock
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
No gyal can style you
You a real bad gyal
So laugh after dem
Heh heh, heh heh, heh heh
Come now!
Baby, your ratings gone straight up
You no take drape up, and you no take box up
No gyal can wet you up with no
No gyal can bad you up fi your tings
No gyal can take away your ratings
Anyway you see da gyal deh, a bere tings
Go tell a gyal, chat to your back
She can’t touch a button, a you she can’t knock
Go tell a gyal, chat to your back
She can’t touch a button, a you she can’t knock
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that
You a real bad gyal weh no take back chat
And anything you say, you can defend that, true!
You a real bad gyal
Real bad, real bad
You a real bad gyal
Real bad, real bad
You a real bad gyal
Real bad, real bad
You a real bad gyal
Real bad, real bad
Dre Skull
Echt slecht, echt slecht
Echt slecht
Geen enkele gyal kan je stylen
Jij bent een echte slechte gyal
Dus lach na dem
Heh heh, heh heh, heh heh
Kom nu!
Kijk hoe je sexy bent, kijk hoe heet je bent
Gyal een model inna dans en dem een riff raff
Kona maga gyal we noemen kun kum kum
Een dikke dikke gyal weh name budoof baff
Het maakt niet uit of een chat een chat is
Wat een dag wanneer de muis de rattenval vangt
De gyal komt een dans in een leen-gyal jurk
En als je de mouw eraf trekt, loopt ze zo weg
Vraag een gyal of ze iets van je weet
Je bent niet bang voor geen posse, je bent niet bang voor geen bemanning
Hoe lopen water een pompoenbuik?
Elke gyal geleden kom erachter dat ze je diss
heh heh
Vertel het een gyal, chat in je rug
Ze kan geen knop aanraken, en jij kan ze niet kloppen
Vertel het een gyal, chat in je rug
Ze kan geen knop aanraken, en jij kan ze niet kloppen
Jij bent echt een slechte gyal, we nemen geen chat terug
En alles wat je zegt, dat kun je verdedigen
Jij bent echt een slechte gyal, we nemen geen chat terug
En alles wat je zegt, dat kun je verdedigen, waar!
Hoe dan ook, je weet dat je veilig bent
Want hoe dan ook, Gyal, je bent slecht en je bent dapper
A gyal diss you, ze moet haar graf krijgen
Ze haffi run 'way go live inna cave'
Ze waan neem 'way your man, she a star'
Een dem ting deh maken dat je je moet misdragen
Besteed de tijd en het geld dat we hem besparen
En voor altijd samen voor de rest van de unuh dagen
Huwelijksbries en kassier passeren
Gyal, doe de ring om en roep: "Ik doe!"
Hoe lopen water een pompoenbuik?
Elke gyal geleden kom erachter dat ze je diss
Vertel het een gyal, chat in je rug
Ze kan geen knop aanraken, en jij kan ze niet kloppen
Vertel het een gyal, chat in je rug
Ze kan geen knop aanraken, en jij kan ze niet kloppen
Jij bent echt een slechte gyal, we nemen geen chat terug
En alles wat je zegt, dat kun je verdedigen
Jij bent echt een slechte gyal, we nemen geen chat terug
En alles wat je zegt, dat kun je verdedigen, waar!
Geen enkele gyal kan je stylen
Jij bent een echte slechte gyal
Dus lach na dem
Heh heh, heh heh, heh heh
Kom nu!
Schat, je beoordelingen zijn meteen omhoog gegaan
U hoeft geen laken op te nemen en u hoeft geen doos op te nemen
Geen enkele gyal kan je nat maken met nee
Geen enkele gyal kan je opvrolijken
Geen enkele gyal kan je beoordelingen wegnemen
Hoe dan ook, je ziet da gyal deh, a bere tings
Vertel het een gyal, chat in je rug
Ze kan geen knop aanraken, en jij kan ze niet kloppen
Vertel het een gyal, chat in je rug
Ze kan geen knop aanraken, en jij kan ze niet kloppen
Jij bent echt een slechte gyal, we nemen geen chat terug
En alles wat je zegt, dat kun je verdedigen
Jij bent echt een slechte gyal, we nemen geen chat terug
En alles wat je zegt, dat kun je verdedigen, waar!
Jij bent een echte slechte gyal
Echt slecht, echt slecht
Jij bent een echte slechte gyal
Echt slecht, echt slecht
Jij bent een echte slechte gyal
Echt slecht, echt slecht
Jij bent een echte slechte gyal
Echt slecht, echt slecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt