Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Remember , artiest - VYBZ Kartel met vertaling
Originele tekst met vertaling
VYBZ Kartel
She tell me she love me
Me should’ve never believe her!
Me should never, never, put my trust in you
You don’t love me
Me alone it don’t look lovely
All me have right now with is just so so memory!
Mi remember your perfume, girl,
Mi your lipstick, yeah!
Mi remember the first time that we met
Mi remember the vow she take til death
Mi remember mi tell you mi love you though
Mi remember your decent mind of view,
Mi remember the nights stands that we have,
Mi remember mi say me don’t want you back!
It was many… never redone.
Don’t worry babe…
You could’nt never hold mi down
Member you said mi that you the only one
Tried to mash up me life oh jesus
Can’t believe you really tried fi play with me
You could’nt never hold mi down
Member you said mi that you the only one
Tried to mash up me life oh jesus
Can’t believe you really tried fi play with me
Mi remember your perfume, girl,
Mi your lipstick, yeah!
Mi remember the first time that we met
Mi remember the vow she take til death
Mi remember mi tell you mi love you though
Mi remember your decent mind of view,
Mi remember the nights stands that we have,
Mi remember some me don’t want you back!
… everything starts from a lickle white lie my my…
Never really seen me tryin'…
Take your time, turn on this… on fire,
… make a lady feel…
You want me fi mash up in mi life nice try!
We are looking…
And mi tell you say
You could’nt never hold mi down
Member you said mi that you the only one
Tried to mash up me life oh jesus
Can’t believe you really tried fi play with me
You could’nt never hold mi down
Member you said mi that you the only one
Tried to mash up me life oh jesus
Can’t believe you really tried fi play with me
Mi remember your perfume, girl,
Mi your lipstick, yeah!
Mi remember the first time that we met
Mi remember the vow she take til death
Mi remember mi tell you mi love you though
Mi remember your decent mind of view,
Mi remember the nights stands that we have,
Mi remember some me don’t want you back!
Was many…
You could never call me…
You could’nt never hold mi down
Member you said mi that you the only one
Tried to mash up me life oh jesus
Yah nothin but a memory
Mi remember your perfume, girl,
Mi your lipstick, yeah!
Mi remember the first time that we met
Mi remember the vow she take til death
Mi remember mi tell you mi love you though
Mi remember your decent mind of view,
Mi remember the nights stands that we have,
Mi remember some me don’t want you back!
Ze zegt dat ze van me houdt
Ik had haar nooit moeten geloven!
Ik zou nooit, nooit, mijn vertrouwen in jou moeten stellen
Je houdt niet van me
Ik alleen, het ziet er niet mooi uit
Het enige dat ik nu heb, is zo'n geheugen!
Ik herinner me je parfum, meid,
Mi je lippenstift, yeah!
Ik herinner me de eerste keer dat we elkaar ontmoetten
Ik herinner me de gelofte die ze tot de dood heeft afgelegd
Ik herinner me dat ik je vertel dat ik van je hou
Ik herinner me je fatsoenlijke mening,
Ik herinner me de nachtkastjes die we hebben,
Ik herinner me dat ik zeg dat ik je niet terug wil!
Het waren er veel... nooit overgedaan.
Maak je geen zorgen schat...
Je zou mi nooit ingedrukt kunnen houden
Lid je zei dat ik de enige ben
Probeerde me het leven te vermorzelen oh jezus
Ik kan niet geloven dat je echt hebt geprobeerd met me te spelen
Je zou mi nooit ingedrukt kunnen houden
Lid je zei dat ik de enige ben
Probeerde me het leven te vermorzelen oh jezus
Ik kan niet geloven dat je echt hebt geprobeerd met me te spelen
Ik herinner me je parfum, meid,
Mi je lippenstift, yeah!
Ik herinner me de eerste keer dat we elkaar ontmoetten
Ik herinner me de gelofte die ze tot de dood heeft afgelegd
Ik herinner me dat ik je vertel dat ik van je hou
Ik herinner me je fatsoenlijke mening,
Ik herinner me de nachtkastjes die we hebben,
Ik herinner me dat sommigen je niet terug willen!
... alles begint met een leugentje om bestwil mijn mijn ...
Ik heb me nog nooit echt zien proberen...
Neem de tijd, zet dit aan... in vuur en vlam,
… laat een vrouw zich voelen…
Je wilt dat ik een puree in mijn leven maak, leuk geprobeerd!
We zijn aan het kijken…
En ik zeg je zeg
Je zou mi nooit ingedrukt kunnen houden
Lid je zei dat ik de enige ben
Probeerde me het leven te vermorzelen oh jezus
Ik kan niet geloven dat je echt hebt geprobeerd met me te spelen
Je zou mi nooit ingedrukt kunnen houden
Lid je zei dat ik de enige ben
Probeerde me het leven te vermorzelen oh jezus
Ik kan niet geloven dat je echt hebt geprobeerd met me te spelen
Ik herinner me je parfum, meid,
Mi je lippenstift, yeah!
Ik herinner me de eerste keer dat we elkaar ontmoetten
Ik herinner me de gelofte die ze tot de dood heeft afgelegd
Ik herinner me dat ik je vertel dat ik van je hou
Ik herinner me je fatsoenlijke mening,
Ik herinner me de nachtkastjes die we hebben,
Ik herinner me dat sommigen je niet terug willen!
Waren veel…
Je zou me nooit kunnen bellen...
Je zou mi nooit ingedrukt kunnen houden
Lid je zei dat ik de enige ben
Probeerde me het leven te vermorzelen oh jezus
Ja niets anders dan een herinnering
Ik herinner me je parfum, meid,
Mi je lippenstift, yeah!
Ik herinner me de eerste keer dat we elkaar ontmoetten
Ik herinner me de gelofte die ze tot de dood heeft afgelegd
Ik herinner me dat ik je vertel dat ik van je hou
Ik herinner me je fatsoenlijke mening,
Ik herinner me de nachtkastjes die we hebben,
Ik herinner me dat sommigen je niet terug willen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt