Hieronder staat de songtekst van het nummer Owna Lane , artiest - VYBZ Kartel, Ding Dong, Teejay met vertaling
Originele tekst met vertaling
VYBZ Kartel, Ding Dong, Teejay
Say, dem will poison mi drinks…
Mi owna lane, inna mi owna lane
So no bwoy cyaan style me
Inna mi owna lane, yeah
Me no frighten fi links, me have style to mi thing
And me no trust some bwoy cah dem will poison mi drinks
And if me no rate you me no go round you people
Me no waan be no links, cah me know fi hol' out
If me cyaan buy a spliff, much less fi buy a drinks
Never grow fi bug out, cah me born as a thugs
And me mother never grow a wimp
Me no frighten fi people, me no frighten fi people
No sah, people haffi frighten fi me
Jah guide me in the streets when me out at night
Mother deh read Bible fi me
Me no love likes
Dem never tell you before say pressure buss pipe
Pick up weh you cyaan manage you nuff like
Better you suffer the consequence cah you love hype
A true me stay inna mi owna lane, inna mi owna game
So no guy cyaan style me
Stay inna mi owna lane, inna mi owna game
So no guy cyaan style me
Hey, shut the fuck up, what you talking 'bout?
Me wil' because me fren dem weh me par with a reptile
Stay inna we owna lane, inna we owna game
So no guy cyaan style me
Dawg, wha' mek you do that?
Carry my name go to cops
Love you belly you that, dem a go find you dead like two rat
A bet you say you lef' you fucking yard and you no cum back
Your mother see you body and da ask a say a who that?
Nuff a dem a move like Judas, yeah
Tell some bwoy say fi move an gwey
You no see a baay cartoon dem dawg
And a big big big scooby doo that deh
Look inna the glass and me know man a sauce
So me never gonna be like you parrie
Jus' get a call say the Benz soon park
And bugah dem soon buy two Audi
Mi owna lane, inna mie owna lane
So no guy cyaan style me
Inna mi owna lane, yeeahh
Eh my youth, my youth
You a hear me, jus'
Shut the fuck up, what you talking 'bout?
Me wil' because me fren dem weh me par with a reptile
A true me stay inna mi owna lane
True me stay inna mi owna lane
Me youth, oii!
Me no frighten fi links, me have style to mi thing
And me no trust some bwoy cah dem will poison mi drinks
And if me no rate you me no go round you people
Me no waan be no links, cah me know fi hol' out
If me cyaan buy a spliff, much less fi buy a drinks
Never grow fi bug out, cah me born as a thugs
And me mother never grow a wimp
Me no frighten fi people, me no frighten fi people
No sah, people haffi frighten fi we
Jah guide me in the streets when me out at night
Mother deh read Bible fi me
Me no love likes
Dem never tell you before say pressure buss pipe
Pick up weh you cyaan manage you nuff like
Better you suffer the consequence cah you love hype
A true me stay inna mi owna lane, inna mi owna game
So no guy cyaan style me
Stay inna mi owna lane, inna mi owna game
So no guy cyaan style me
Me no frighten fi people, me no frighten fi people
No!
people haffi frighten fi we
Stay inna mi owna lane, inna mi owna game
No guy cyaan style me
(Yah hear me
Gilly pree
Why pree
Don lee
Dizzy pree
Butcher dem
I pree
Ravers, uptop hear wha'
Rosalee)
Zeg, dem zal mijn drankjes vergiftigen...
Mi owna lane, inna mi owna lane
Dus geen bwoy cyaan style me
Inna mi eigenna lane, yeah
Ik ben niet bang voor links, ik heb stijl voor mijn ding
En ik vertrouw er niet op dat een of andere bwoy cah dem mijn drankjes zal vergiftigen
En als ik je niet beoordeel, ga dan niet om jullie heen mensen
Me no waan be no links, cah me know fi hol' out
Als ik cyaan een spliff koop, laat staan een drankje kopen
Kweek nooit fi bug out, cah me geboren als een misdadiger
En mijn moeder wordt nooit een watje
Ik maak geen mensen bang, ik maak geen mensen bang
Nee sah, mensen laten me schrikken
Jah leid me op straat als ik 's avonds buiten ben
Moeder deh lees Bijbel fi me
Ik geen liefde vind-ik-leuks
Dem zegt het je nooit voordat je zegt dat de drukbusleiding is
Pak op weh je cyaan manage je nuff like
Beter lijd je aan de gevolgen, want je houdt van hype
Een echte ik blijf inna mi owna lane, inna mi owna game
Dus geen kerel cyaan style me
Blijf inna mi owna lane, inna mi owna game
Dus geen kerel cyaan style me
Hé, hou je bek, waar heb je het over?
Me zal' omdat ik fren dem weh me par met een reptiel
Blijf inna we bezitten een rijstrook, inna we bezitten een spel
Dus geen kerel cyaan style me
Dawg, wat doe je dat?
Draag mijn naam ga naar de politie
Hou van je buik dat, dem a go, find you dead like two rat
Een weddenschap dat je zegt dat je je verdomde tuin hebt verlaten en je komt niet terug
Je moeder ziet je lichaam en vraagt aan wie dat?
Nuff een dem een zet als Judas, ja
Zeg tegen een bwoy fi move an gwey
Je ziet geen baay-cartoon dem dawg
En een grote grote scooby doo die deh
Kijk in het glas en ik ken man een saus
Dus ik zal nooit zijn zoals jij parrie
Word gewoon gebeld en zeg dat de Benz binnenkort parkeert
En bugah dem binnenkort kopen twee Audi
Mi owna lane, inna mie owna lane
Dus geen kerel cyaan style me
Inna mi owna lane, yeahh
Eh mijn jeugd, mijn jeugd
Je hoort me, gewoon'
Hou je bek, waar heb je het over?
Me zal' omdat ik fren dem weh me par met een reptiel
Een echte ik blijf inna mi owna lane
True me blijf inna mi owna lane
Ik jeugd, oii!
Ik ben niet bang voor links, ik heb stijl voor mijn ding
En ik vertrouw er niet op dat een of andere bwoy cah dem mijn drankjes zal vergiftigen
En als ik je niet beoordeel, ga dan niet om jullie heen mensen
Me no waan be no links, cah me know fi hol' out
Als ik cyaan een spliff koop, laat staan een drankje kopen
Kweek nooit fi bug out, cah me geboren als een misdadiger
En mijn moeder wordt nooit een watje
Ik maak geen mensen bang, ik maak geen mensen bang
Nee sah, mensen schrikken fi we
Jah leid me op straat als ik 's avonds buiten ben
Moeder deh lees Bijbel fi me
Ik geen liefde vind-ik-leuks
Dem zegt het je nooit voordat je zegt dat de drukbusleiding is
Pak op weh je cyaan manage je nuff like
Beter lijd je aan de gevolgen, want je houdt van hype
Een echte ik blijf inna mi owna lane, inna mi owna game
Dus geen kerel cyaan style me
Blijf inna mi owna lane, inna mi owna game
Dus geen kerel cyaan style me
Ik maak geen mensen bang, ik maak geen mensen bang
Nee!
mensen schrikken fi we
Blijf inna mi owna lane, inna mi owna game
Geen man cyaan stijl mij
(Yah hoor me
Gilly pree
Waarom pree
Don lee
Dizzy pree
slager dem
ik pree
Ravers, boven horen wat'
Rosalie)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt