Hieronder staat de songtekst van het nummer Дура , artiest - VULPES VULT! met vertaling
Originele tekst met vertaling
VULPES VULT!
А помнишь
Мы творили искусство
Танцуя в ритм пульса
Диодного плюса Аптеки?
Называла меня идиотом,
Но любила мои дискотеки
В приступе страсти
Мы тлели как пластик
Сплавляясь навеки в запястьях
И мерили сколько на счастье
Нам нужно ударов по пасти,
А помнишь, тогда, как кретин
Сгрыз с ладошки твоей кератин?
Я хотел инстинктивно тебе показать
Что на бошку больной такой только один
Что мы не познаем рутины (ведь)
Как с духом бесплотным едины (верь)
И то, что считают опасным другие
Как раз нам необходимо
Мимо жалящих людей
Каждый день бежал к тебе
Пристрастился к твоей тени
Как бездельник к наркоте, но
Внутри тебя космос, внутри меня кости
Ты грела как солнце, я блеял как козлик
Ты первая леди и вечный подросток
В одной руке плеть, а другой клеишь блёстки
Weet je nog
We hebben kunst gemaakt
Dansen op het ritme van de pols
Diode plus apotheek?
Noemde me een idioot
Maar hield van mijn disco's
In een vlaag van passie
We smeulen als plastic
Voor altijd gesmolten in de polsen
En gemeten hoeveel voor geluk
We hebben klappen op de mond nodig,
Herinner je je dan, als een nerd?
Keratine van je handpalm geknaagd?
Ik wilde je instinctief laten zien
Dat er maar één zo'n patiënt op het hoofd zit
Dat we de routine (per slot van rekening) niet kennen
Als één met een onlichamelijke geest (geloof)
En wat anderen als gevaarlijk beschouwen
Net zoals we nodig hebben
Voorbij de stekende mensen
Elke dag rende ik naar je toe
Verslaafd aan je schaduw
Als een slappeling van drugs, maar
Ruimte in jou, botten in mij
Jij werd warm als de zon, ik blaatte als een geit
Jij bent de first lady en de eeuwige tiener
In de ene hand een zweep en met de andere plak je pailletten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt