
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bestial Insane , artiest - Vulcano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vulcano
Do you remember?
what you have done to that body?
You are still aware to remember.
Poet, infamous poet,
Your feather never wrote something so vile
That body… its grave violated by you
Under the darkness of the night you led it,
On gallop, to the solar of the family
In that night, there was no moonlight
You thought of being safe, after all the attic…
Do you remember what you have done?
You made love to that cold body, dead body!
Thirsty, thirsty of sensuality and madness!
And after that, still trembling and excited,
You took that old white weapon,
Still shining the sharp edge
Destroying the body piece by piece,
Yes, you had to do it
What feelings have you tasted in that moment?
Which emotions have you tasted in that moment?
You thought of throwing the pieces in the fire…
To fire!
amused by that, you didn’t notice
The light coming closer…
A woman’s shout was heard…
Afraid and furious you rose,
Moving towards the intruder
It was the poor maid…
She let the light fall from her hands,
She has also fallen to the ground.
She was the maid…
You hurt her with your sharp sword
You lift the light still lit,
Looking at that pale face, without expression
And she was the maid…
And you decide to write
These blaming words,
With your own blood,
Blood of your own wrist cut by yourself
With the same sharp edge that
Put an end to your love…
Now your tragedy is written in red
In the words of the cuserd black metal book
Forever and ever your madness will be readed
In the dark chapter of insanity
Is too late to coming back, poet…
Well come to hell
Your destiny is sealed in fire
Sealed as the grave of the mind,
Once you loved pain
Remorse, guilty and death…
Weet je nog?
wat heb je met dat lichaam gedaan?
Je bent je nog steeds bewust om te onthouden.
Dichter, beruchte dichter,
Je veer heeft nog nooit zoiets gemeens geschreven
Dat lichaam... zijn graf geschonden door jou
Onder de duisternis van de nacht leidde je het,
In galop, naar de zonne-energie van de familie
Die nacht was er geen maanlicht
Je dacht veilig te zijn, na al die zolder...
Weet je nog wat je hebt gedaan?
Je bedreef de liefde met dat koude lichaam, lijk!
Dorstig, dorstig naar sensualiteit en waanzin!
En daarna, nog steeds bevend en opgewonden,
Je nam dat oude witte wapen,
Schijnt nog steeds de scherpe rand
Het lichaam stuk voor stuk vernietigen,
Ja, je moest het doen
Welke gevoelens heb je op dat moment geproefd?
Welke emoties heb je op dat moment geproefd?
Je dacht eraan om de stukken in het vuur te gooien...
Afvuren!
geamuseerd door dat, je merkte het niet
Het licht komt dichterbij...
Er werd een schreeuw van een vrouw gehoord...
Bang en woedend stond je op,
Op weg naar de indringer
Het was de arme meid...
Ze liet het licht uit haar handen vallen,
Ze is ook op de grond gevallen.
Zij was de meid...
Je hebt haar pijn gedaan met je scherpe zwaard
Je tilt het licht op dat nog brandt,
Zonder uitdrukking naar dat bleke gezicht te kijken
En zij was de meid...
En je besluit te schrijven
Deze beschuldigende woorden,
Met je eigen bloed,
Bloed van je eigen pols door jezelf gesneden
Met dezelfde scherpe rand die
Maak een einde aan je liefde...
Nu is je tragedie in rood geschreven
In de woorden van het vervloekte black metalboek
Voor altijd zal je waanzin worden gelezen
In het donkere hoofdstuk van waanzin
Is te laat om terug te komen, dichter...
Welkom in de hel
Je lot is bezegeld in vuur
Verzegeld als het graf van de geest,
Ooit hield je van pijn
Wroeging, schuld en dood...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt