Hieronder staat de songtekst van het nummer Чертёнок , artiest - VSEMOJNO met vertaling
Originele tekst met vertaling
VSEMOJNO
Спи во мне, спи
Мой демон не усмиримый
Во мне не горит
Во мне полыхает огниво
Гнева на мнимых девок
На бабки, на всё, что я падкий
И тема, в том, что если спустится курок
Испустит душу тело
Что тупо болит и не умно страдает
Старательно режет себя и терзает,
Но пока дьяволёнок мой спит
Где-то тикает таймер
Который сотрёт все грани
Стой, куда же ты идёшь?
Во мне топи, топи
Стой, меня ты не поймёшь,
Но ты во мне утонешь
И мой чертёнок спит внутри,
Но ты не шуми, слышишь, не шуми
И мой чертёнок сыт,
Но ты его не буди, а то разбудишь аппетит
И мой чертёнок спит,
Но поберегись и беги, и беги
Ведь для него лишь ты не больше, чем аперитив
Спи во мне, спи
Набор из тупых картинок
Как могло бы быть
Если бы не было так, как было
Не будь я таким, а люди другими
Если бы я любил, если б меня любили
Спи во мне, спи
Ребёнок наивный и нежный
Как же проще жить
Когда давно уже нет надежды
Её одна искорка сожжет до тла
Докоснувшись лишь кончиком пальца
Кстати, демону давно пора просыпаться
Стой, куда же ты идёшь?
Во мне топи, топи, топи
Стой, меня ты не поймёшь
Ты просто там утонешь
Стой!
Стой!
Ты просто там утонешь
Утонешь!
И мой чертёнок спит внутри,
Но ты не шуми, слышишь, не шуми
И мой чертёнок сыт,
Но ты его не буди, а то разбудишь аппетит
И мой чертёнок спит,
Но поберегись и беги, и беги
Ведь для него лишь ты не больше, чем аперитив
Slaap in mij, slaap
Mijn demon is niet gepacificeerd
Brandt niet in mij
Vuur laait in mij op
Woede op denkbeeldige meisjes
Voor oma's, voor alles waar ik hebberig van ben
En het thema is dat als de trekker wordt overgehaald
Zal de ziel van het lichaam uitstralen
Wat doet dom pijn en lijdt niet slim
Snijdt zich ijverig en kwelt,
Maar terwijl mijn kleine duivel slaapt
Ergens tikt een timer
Die alle randen zal wissen
Wacht, waar ga je heen?
verdrink in mij, verdrink
Stop, je zult me niet begrijpen
Maar je zult in mij verdrinken
En mijn imp slaapt binnen,
Maar maak geen lawaai, hoor je, maak geen lawaai
En mijn imp is vol,
Maar maak hem niet wakker, anders maak je je eetlust wakker
En mijn imp slaapt
Maar kijk uit en ren en ren
Voor hem alleen ben je immers niet meer dan een aperitief
Slaap in mij, slaap
Reeks stomme foto's
Hoe kan dat nou
Als het niet was zoals het was
Doe niet zo, maar andere mensen
Als ik liefhad, als ik geliefd werd
Slaap in mij, slaap
Het kind is naïef en zachtaardig
Hoe gemakkelijk is het om te leven?
Als er geen hoop meer is
Haar ene vonk zal op de grond branden
Met slechts een vingertop
Trouwens, het is tijd voor de demon om wakker te worden
Wacht, waar ga je heen?
In mij verdrinken, verdrinken, verdrinken
Stop, je zult me niet begrijpen
Je verdrinkt daar gewoon
Stop!
Stop!
Je verdrinkt daar gewoon
Je zult verdrinken!
En mijn imp slaapt binnen,
Maar maak geen lawaai, hoor je, maak geen lawaai
En mijn imp is vol,
Maar maak hem niet wakker, anders maak je je eetlust wakker
En mijn imp slaapt
Maar kijk uit en ren en ren
Voor hem alleen ben je immers niet meer dan een aperitief
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt