
Hieronder staat de songtekst van het nummer Vozes , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoje não sei quem sou
Nem sei se quero mudar
Tudo que fiz, tudo que vou fazer
Sei que errei e ainda vou errar
Não me pergunte o porquê
Esse instinto está dentro de mim
Não sei dizer se ainda vou mudar
Nem sei se quero que isso tenha um fim
Quando as vozes vierem até você
Se lembra do que eu quis dizer
As vozes sabem tudo que eu vivi
Tudo que eu passei
Tudo que eu sofri
As vozes sabem tudo sobre mim
Elas não mentem
Elas falam desde o dia que nasci
Até o dia que morri
Elas sabem tudo sobre mim
Tudo que eu passei
Tudo que eu sofri
Escute as vozes dentro de você
Mesmo que não entenda o que elas querem te dizer
Elas sabem tudo o que você viveu
Quanto lutou pra sobreviver
Quando as vozes vierem até você
Se lembrará do que eu quis dizer
Sei que não é fácil de entender
Mas sei que elas entendem você
Escute as vozes dentro de você
Mesmo que não consiga entender
Escute as vozes dentro de você
Vandaag weet ik niet wie ik ben
Ik weet niet eens of ik wil veranderen
Alles wat ik heb gedaan, alles wat ik zal doen
Ik weet dat ik een fout heb gemaakt en ik zal nog steeds fouten maken
Vraag me niet waarom
Dit instinct zit in mij
Ik kan niet zeggen of ik nog ga veranderen
Ik weet niet eens of ik wil dat dit stopt
Als er stemmen naar je toe komen
Als je je herinnert wat ik wilde zeggen
De stemmen weten alles wat ik heb geleefd
Alles wat ik heb meegemaakt
Alles wat ik heb geleden
De stemmen weten alles over mij
ze liegen niet
Ze praten al sinds de dag dat ik geboren ben
Tot de dag dat ik stierf
Ze weten alles van me
Alles wat ik heb meegemaakt
Alles wat ik heb geleden
Luister naar de stemmen in jou
Ook als je niet begrijpt wat ze je willen vertellen
Ze weten alles wat je hebt geleefd
Hoeveel heb je gevochten om te overleven?
Als er stemmen naar je toe komen
Je zult je herinneren wat ik wilde zeggen
Ik weet dat het niet gemakkelijk te begrijpen is
Maar ik weet dat ze je begrijpen
Luister naar de stemmen in jou
Ook als ik het niet kan begrijpen
Luister naar de stemmen in jou
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt