Hieronder staat de songtekst van het nummer Esos Ojos Que Me Miran , artiest - Voz Veis, Marcos Witt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voz Veis, Marcos Witt
No me hables al oído
Que yo sé que estás acá
Siempre duermes conmigo
Tú me cuidas al soñar
Atrapas mis canciones
Porque sabes que al final
De tantos corazones
No hay uno que quiera igual
Esos ojos que me miran
Son luceros que dan luz en pleno día
Es tu voz de melodía
Como cántaro va llenando mi alma
Que repite tu nombre y me llama
Tú de mañana prendes el sol
Y con tus brazos de terciopelo
Arropas mis sueños
Soy tan pequeño en tu patio de amor
Soplas el viento, peinas el cielo
La voz del silencio grita te quiero
Mírame adentro
Soy tan pequeño en tu patio de amor
No cantes que mi oído
Dulcemente va a escuchar
La orquesta de tus versos
Suena en cada ola del mar
Atrapas mis canciones
Porque sabes que al final
De tantos corazones
No hay uno que quiera igual
Esos ojos que me miran
Son luceros que dan luz en pleno día
Es tu voz de melodía
Como cántaro va llenando mi alma
Que repite tu nombre y me llama
Tú de mañana prendes el sol
Y con tus brazos de terciopelo
Arropas mis sueños
Soy tan pequeño en tu patio de amor
Soplas el viento, peinas el cielo
La voz del silencio grita te quiero
Mírame adentro
Soy tan pequeño en tu patio de amor
Esos ojos que me miran…
Esos ojos que me miran…
Tú de mañana prendes el sol
Y con tus brazos de terciopelo
Arropas mis sueños
Soy tan pequeño en tu patio de amor
Soplas el viento, peinas el cielo
La voz del silencio grita te quiero
Mírame adentro
Soy tan pequeño en tu patio de amor
fluister niet in mijn oor
Ik weet dat je hier bent
je slaapt altijd met mij
Jij zorgt voor me als ik droom
je vangt mijn liedjes
Omdat je dat uiteindelijk weet
van zoveel harten
Er is niemand die hetzelfde wil
die ogen die naar me kijken
Het zijn sterren die op klaarlichte dag licht geven
Het is jouw melodiestem
Als een kruik vult het mijn ziel
Dat herhaalt je naam en roept mij
Je zet 's ochtends de zon aan
En met je fluwelen armen
kleed mijn dromen
Ik ben zo klein in je liefdestuin
Je blaast de wind, je kamt de lucht
De stem van de stilte roept ik hou van je
kijk in mij
Ik ben zo klein in je liefdestuin
Zing dat niet mijn oor
zal lief luisteren
Het orkest van je verzen
Geluiden in elke golf van de zee
je vangt mijn liedjes
Omdat je dat uiteindelijk weet
van zoveel harten
Er is niemand die hetzelfde wil
die ogen die naar me kijken
Het zijn sterren die op klaarlichte dag licht geven
Het is jouw melodiestem
Als een kruik vult het mijn ziel
Dat herhaalt je naam en roept mij
Je zet 's ochtends de zon aan
En met je fluwelen armen
kleed mijn dromen
Ik ben zo klein in je liefdestuin
Je blaast de wind, je kamt de lucht
De stem van de stilte roept ik hou van je
kijk in mij
Ik ben zo klein in je liefdestuin
Die ogen die me aankijken...
Die ogen die me aankijken...
Je zet 's ochtends de zon aan
En met je fluwelen armen
kleed mijn dromen
Ik ben zo klein in je liefdestuin
Je blaast de wind, je kamt de lucht
De stem van de stilte roept ik hou van je
kijk in mij
Ik ben zo klein in je liefdestuin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt