When The World Stops Turning - Voodoo Glow Skulls
С переводом

When The World Stops Turning - Voodoo Glow Skulls

Альбом
Southern California Street Music
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
182360

Hieronder staat de songtekst van het nummer When The World Stops Turning , artiest - Voodoo Glow Skulls met vertaling

Tekst van het liedje " When The World Stops Turning "

Originele tekst met vertaling

When The World Stops Turning

Voodoo Glow Skulls

Оригинальный текст

Save us from tomorrow, we need help today

Seems like we’ve been burning bridges

Instead of trying to pave the way.

Feels like the World’s turned their back on us With nothing but discontent.

Public enemy number one has cashed in your rent check

Where you gonna be when the World stops turning?

(When the World stops turning)

What you gonna do when the sun stops shining?

(When the World stops turning)

Fight a war over Texas tea

At the expense of our bloodshed.

Third World mental combat

Versus superpower technology.

The blind led through the battlefields

With all the words they say.

In the name of government, God bless the USA.

Where you gonna be when the World stops turning?

(When the World stops turning)

What you gonna do when the sun stops shining?

(When the World stops turning)

Mother earth, she declares war on all the human race

Father time is closing in as the devil sits and waits

No more borders anymore when she declares her fate.

When the World stops turning, it won’t matter anyway.

Where you gonna be when the World stops turning?

(When the World stops turning)

What you gonna do when the sun stops shining?

(When the World stops turning)

Перевод песни

Red ons vanaf morgen, we hebben vandaag hulp nodig

Het lijkt erop dat we bruggen hebben verbrand

In plaats van te proberen de weg te effenen.

Het voelt alsof de wereld ons de rug heeft toegekeerd Met niets dan ontevredenheid.

Staatsvijand nummer één heeft je huurcheque verzilverd

Waar ga je zijn als de wereld stopt met draaien?

(Als de wereld stopt met draaien)

Wat ga je doen als de zon niet meer schijnt?

(Als de wereld stopt met draaien)

Vecht een oorlog om Texas-thee

Ten koste van ons bloedvergieten.

Derde Wereld mentale strijd

Tegenover supermacht technologie.

De blinden leidden door de slagvelden

Met alle woorden die ze zeggen.

In naam van de regering, God zegene de VS.

Waar ga je zijn als de wereld stopt met draaien?

(Als de wereld stopt met draaien)

Wat ga je doen als de zon niet meer schijnt?

(Als de wereld stopt met draaien)

Moeder aarde, ze verklaart de oorlog aan de hele mensheid

Vadertijd komt dichterbij terwijl de duivel zit te wachten

Geen grenzen meer als ze haar lot bekendmaakt.

Wanneer de wereld stopt met draaien, maakt het toch niet uit.

Waar ga je zijn als de wereld stopt met draaien?

(Als de wereld stopt met draaien)

Wat ga je doen als de zon niet meer schijnt?

(Als de wereld stopt met draaien)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt