Bärwaldpark - Von Wegen Lisbeth

Da, wo der höchste Berg nur ein Hügel ist

Auf den man, wenn überhaupt nur zur Walpurgisnacht geht

Da, wo der Bärwaldpark eine Lüge ist

Weil er aus einem begrünten Mittelstreifen besteht

Da hab ich mich noch nie für Natur interessiert

Und jeden der’s tut find' ich komisch

Wenn es regnet bleib drin, wenn es schneit, guck halt raus

Doch es schneit ja hier sowieso nicht

Doch komisch ist auch, dass ich

Seit ich bei dir war freiwillig im Park rumspazier'

Das liegt weniger am Park und viel, viel mehr an dir

Da, wo der schönste Fluss voller Seife ist

Und von einem Spezialboot künstlich beatmet wird

Da, wo die beste Luft in 'ner Kneipe ist

Und sich flüssig und grün in meinem Schnapsglas verirrt

Da hab ich mich noch nie für Natur interessiert

Und jeden der’s tut find' ich komisch

Wenn es regnet bleib drin, wenn es schneit, guck halt raus

Doch es schneit ja hier sowieso nicht

Doch komisch ist auch, dass ich

Seit ich bei dir war freiwillig im Park rumspazier'

Das liegt weniger am Park und viel, viel mehr an dir

Da hab ich mich noch nie für Natur interessiert

Und jeden der’s tut find' ich komisch

Wenn es regnet bleib drin, wenn es schneit, guck halt raus

Doch es schneit ja hier sowieso nicht

Doch komisch ist auch, dass ich

Seit ich bei dir war freiwillig im Park rumspazier'

Das liegt weniger am Park und viel, viel mehr an dir

Waar de hoogste berg slechts een heuvel is

Waarop gaat men, of helemaal niet, alleen naar Walpurgis Night

Daar, waar het Bärwaldpark een leugen is

Omdat het uit een groene middenstrook bestaat

Ik ben daar nooit geïnteresseerd geweest in de natuur

En ik vind iedereen die het doet grappig

Als het regent blijf binnen, als het sneeuwt kijk naar buiten

Maar het sneeuwt hier toch niet

Maar het is ook grappig dat ik

Sinds ik bij jou was, vrijwillig rondlopen in het park

Het gaat minder om het park en veel, veel meer om jou

Waar de mooiste rivier vol zeep zit

En wordt kunstmatig geventileerd door een speciale boot

Daar, waar de beste lucht is in een kroeg

En verdwaal vloeibaar en groen in mijn borrelglas

Ik ben daar nooit geïnteresseerd geweest in de natuur

En ik vind iedereen die het doet grappig

Als het regent blijf binnen, als het sneeuwt kijk naar buiten

Maar het sneeuwt hier toch niet

Maar het is ook grappig dat ik

Sinds ik bij jou was, vrijwillig rondlopen in het park

Het gaat minder om het park en veel, veel meer om jou

Ik ben daar nooit geïnteresseerd geweest in de natuur

En ik vind iedereen die het doet grappig

Als het regent blijf binnen, als het sneeuwt kijk naar buiten

Maar het sneeuwt hier toch niet

Maar het is ook grappig dat ik

Sinds ik bij jou was, vrijwillig rondlopen in het park

Het gaat minder om het park en veel, veel meer om jou