Hieronder staat de songtekst van het nummer Kerkük Zindanı , artiest - Volkan Sönmez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Volkan Sönmez
Kerkük'ün zindanına attılar beni
Kerkük'ün zindanına attılar beni
Mazlumlar sürüsüne kattılar beni, kattılar beni
Mazlumlar sürüsüne kattılar beni, kattılar beni
Bir yanım dağladılar ateşle annem
Bir yanım dağladılar ateşle annem
Ne suçum ne günahım yaktılar beni, yaktılar beni
Ne suçum ne günahım yaktılar beni, yaktılar beni
Türkmen obalarından göçen anneler
Türkmen obalarından göçen anneler
Ne yuvaları kalmış ne de haneler, ne de haneler
Ne yuvaları kalmış ne de haneler, ne de haneler
Gökkubbeyi sarsar mazlum feryadım
Gökkubbeyi sarsar mazlum feryadım
Elbette birgün güler bize seneler, bize de seneler
Elbette birgün güler bize seneler, bize de seneler
Ze gooiden me in de kerker van Kirkuk
Ze gooiden me in de kerker van Kirkuk
De onderdrukten voegden me toe aan hun kudde, ze voegden me toe
De onderdrukten voegden me toe aan hun kudde, ze voegden me toe
Ze hebben een deel van mij met vuur gebrandmerkt, mijn moeder
Ze hebben een deel van mij met vuur gebrandmerkt, mijn moeder
Noch mijn misdaad, noch mijn zonde, ze hebben me verbrand, ze hebben me verbrand
Noch mijn misdaad, noch mijn zonde, ze hebben me verbrand, ze hebben me verbrand
Moeders die migreerden van Turkmeense stammen
Moeders die migreerden van Turkmeense stammen
Noch hun nesten, noch de huishoudens, noch de huishoudens
Noch hun nesten, noch de huishoudens, noch de huishoudens
Schudt de lucht, mijn onderdrukte kreet
Schudt de lucht, mijn onderdrukte kreet
Natuurlijk zullen op een dag jaren naar ons glimlachen, en jaren zullen naar ons komen.
Natuurlijk zullen op een dag jaren naar ons glimlachen, en jaren zullen naar ons komen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt