Hieronder staat de songtekst van het nummer Die To Live , artiest - Volbeat, Neil Fallon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Volbeat, Neil Fallon
It’s 7:02, breaking all the rules
Dance the boogie-woogie and let’s fire up the booze
'Cause we die to live, we die to live
We know about the law, but that won’t get us far
When the rattlesnake is shaking and the gun is on the floor
'Cause we die to live, we die to live
We can go all night 'til the morning light
And the mayor will be there too
Call the cops who got all the drugs
And then send them home by noon
Let it burn, let it burn
Oh, well, let it burn, let it burn
Rebellious attitude, your mama’s got it too
We can’t do nothing right when wrong is what we do
'Cause we die to live, we die to live
We ain’t got the time for a Christian lullaby
When off goes the alarm and the house is going down
We die to live, we die to live
We can go all night 'til the morning light
And the mayor will be there too
Call the cops who got all the drugs
And then send them home by noon
Let it burn, let it burn
Oh, well, let it burn, let it burn
Let it burn
Oh, let it burn, let it burn
Let it burn
Oh, let it burn, let it burn
It’s 7:02, breaking all the rules
Dance the boogie-woogie and let’s fire up the booze
'Cause we die to live, we die to live
We know about the law, but that won’t get us far
When the rattlesnake is shaking and the gun is on the floor
We die to live
We can go all night 'til the morning light
And the mayor will be there too
Call the cops who got all the drugs
And then send them home by noon
Let it burn, let it burn
Oh, well, let it burn, let it burn
Let it burn
Oh, let it burn, let it burn
Let it burn
Oh, let it burn, let it burn
Het is 7:02, alle regels overtredend
Dans de boogie-woogie en laten we de drank aansteken
Want we sterven om te leven, we sterven om te leven
We kennen de wet, maar daar komen we niet ver mee
Wanneer de ratelslang schudt en het pistool op de grond ligt
Want we sterven om te leven, we sterven om te leven
We kunnen de hele nacht doorgaan tot het ochtendlicht
En de burgemeester zal er ook zijn
Bel de politie die alle drugs heeft gekregen
En stuur ze dan voor 12.00 uur naar huis
Laat het branden, laat het branden
Oh, nou, laat het branden, laat het branden
Opstandige houding, je moeder heeft het ook
We kunnen niets goed doen als we iets verkeerds doen
Want we sterven om te leven, we sterven om te leven
We hebben geen tijd voor een christelijk slaapliedje
Wanneer uit gaat het alarm en het huis gaat naar beneden
We sterven om te leven, we sterven om te leven
We kunnen de hele nacht doorgaan tot het ochtendlicht
En de burgemeester zal er ook zijn
Bel de politie die alle drugs heeft gekregen
En stuur ze dan voor 12.00 uur naar huis
Laat het branden, laat het branden
Oh, nou, laat het branden, laat het branden
Laat het branden
Oh, laat het branden, laat het branden
Laat het branden
Oh, laat het branden, laat het branden
Het is 7:02, alle regels overtredend
Dans de boogie-woogie en laten we de drank aansteken
Want we sterven om te leven, we sterven om te leven
We kennen de wet, maar daar komen we niet ver mee
Wanneer de ratelslang schudt en het pistool op de grond ligt
We sterven om te leven
We kunnen de hele nacht doorgaan tot het ochtendlicht
En de burgemeester zal er ook zijn
Bel de politie die alle drugs heeft gekregen
En stuur ze dan voor 12.00 uur naar huis
Laat het branden, laat het branden
Oh, nou, laat het branden, laat het branden
Laat het branden
Oh, laat het branden, laat het branden
Laat het branden
Oh, laat het branden, laat het branden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt