Hieronder staat de songtekst van het nummer Dead But Rising , artiest - Volbeat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Volbeat
Dear wind of Mississippi can you call him by name
I have followed his wings on a sunny day
I like to believe he’s the chosen one
I like to believe he’s the fallen one
dead but rising
I raise the fist with power and fate
and wishing that his claws will grab on to my hand
I like to believe he’s the chosen one
I like to believe he’s the fallen one
dead but rising
The eagle:
I have been to the end of waters
I have been to the end of earth
I’ve been over mountains and riding the storms
dear son your words have reached me
and for that I can carry on
I’ll guide you in spirit
today I’ll be home
I like to believe he’s the chosen one
I like to believe he’s the fallen one
the rebirth of man heals a bleeding heart
the eagle of kings wears my fathers soul
Dead but rising
Beste wind van Mississippi, kun je hem bij zijn naam noemen?
Ik heb zijn vleugels gevolgd op een zonnige dag
Ik geloof graag dat hij de uitverkorene is
Ik geloof graag dat hij de gevallene is
dood maar opstaan
Ik hef de vuist op met kracht en lot
en wensend dat zijn klauwen zich vastgrijpen aan mijn hand
Ik geloof graag dat hij de uitverkorene is
Ik geloof graag dat hij de gevallene is
dood maar opstaan
De Arend:
Ik ben tot aan het einde van de wateren geweest
Ik ben naar het einde van de aarde geweest
Ik ben over bergen geweest en heb stormen gereden
lieve zoon, je woorden hebben me bereikt
en daarvoor kan ik doorgaan
Ik zal je in geest leiden
vandaag ben ik thuis
Ik geloof graag dat hij de uitverkorene is
Ik geloof graag dat hij de gevallene is
de wedergeboorte van de mens geneest een bloedend hart
de adelaar der koningen draagt mijn vaders ziel
Dood maar opstaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt