Duk-duk - Вохиджон Исоков, Севинч Муминова

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Tunu-kun o`ylayman qaylarda bo`lsam,

Sensiz hech yasholmasman.

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Tunu-kun o`ylayman qaylarda bo`lsam,

Sensiz hech yasholmasman.

Duk-duk urar, duk-duk urar yurak.

Seni o`ylab jonim, tonglar otadi,

Ketsang, sog`inchlaring qalbim yoqadi.

Har kecha, har onim yonimda bo`lgin,

Ketsang, hijronlaring jonga botadi.

Uzun kechalarda seni kutaman,

Kelsang yonimga, ko`nglimni ochaman.

Sen mening dunyoda yagona borim,

Sendan boshqasini aytgin, netaman?

Duk-duk urar, duk-duk urar yurak.

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Tunu-kun o`ylayman qaylarda bo`lsam,

Sensiz hech yasholmasman.

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Tunu-kun o`ylayman qaylarda bo`lsam,

Sensiz hech yasholmasman.

Duk-duk urar, duk-duk urar yurak.

[Vohidjon Isoqov]

Dunyoda yagona baxtim o`zingsan,

Meni erkalagan shirin so`zimsan.

Ishongin so`zimga, chindan sevaman,

Sen mening sevinchim, qaro ko`zimsan.

Sening nigohlaring yurak yoqadi,

Shirin so`zlaring aqlimni oladi.

O`ylamay deyman-u o`ylamay bo`lmas,

Hatto xayollarim mendan tonadi.

Duk-duk urar, duk-duk urar yurak.

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Tunu-kun o`ylayman qaylarda bo`lsam,

Sensiz hech yasholmasman.

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Tunu-kun o`ylayman qaylarda bo`lsam,

Sensiz hech yasholmasman.

Duk-duk urar, duk-duk urar yurak.

Duk-duk urar, duk-duk urar yurak.

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Tunu-kun o`ylayman qaylarda bo`lsam,

Sensiz hech yasholmasman.

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Duk-dur urar yuragim seni ko`rsam,

Tunu-kun o`ylayman qaylarda bo`lsam,

Sensiz hech yasholmasman.

Mijn hart klopt als ik je zie,

Mijn hart klopt als ik je zie,

Ik denk dag en nacht waar ik ben,

Ik kan nooit zonder jou leven.

Mijn hart klopt als ik je zie,

Mijn hart klopt als ik je zie,

Ik denk dag en nacht waar ik ben,

Ik kan nooit zonder jou leven.

Duk-duk klopt, duk-duk klopt het hart.

Mijn ziel verlangt naar jou, daagt,

Als je weggaat, zal ik je missen.

Wees elke nacht bij mij, elke moeder,

Als je weggaat, zal je hijra vervelend zijn.

Ik zal op je wachten tijdens lange nachten,

Als je bij mij komt, zal ik mijn hart openen.

Jij bent de enige in mijn wereld,

Vertel me iets anders dan jij, netaman?

Duk-duk klopt, duk-duk klopt het hart.

Mijn hart klopt als ik je zie,

Mijn hart klopt als ik je zie,

Ik denk dag en nacht waar ik ben,

Ik kan nooit zonder jou leven.

Mijn hart klopt als ik je zie,

Mijn hart klopt als ik je zie,

Ik denk dag en nacht waar ik ben,

Ik kan nooit zonder jou leven.

Duk-duk klopt, duk-duk klopt het hart.

[Vohidjon Isoqov]

Jij bent het enige geluk in de wereld,

Jij bent het lieve woord dat me streelde.

Geloof me, ik hou echt van,

Jij bent mijn vreugde, mijn zwarte ogen.

Uw ogen zijn een lust voor het hart,

Je lieve woorden doen me denken.

Ik zeg zonder na te denken, het is onmogelijk om niet te denken,

Zelfs mijn dromen ontkennen me.

Duk-duk klopt, duk-duk klopt het hart.

Mijn hart klopt als ik je zie,

Mijn hart klopt als ik je zie,

Ik denk dag en nacht waar ik ben,

Ik kan nooit zonder jou leven.

Mijn hart klopt als ik je zie,

Mijn hart klopt als ik je zie,

Ik denk dag en nacht waar ik ben,

Ik kan nooit zonder jou leven.

Duk-duk klopt, duk-duk klopt het hart.

Duk-duk klopt, duk-duk klopt het hart.

Mijn hart klopt als ik je zie,

Mijn hart klopt als ik je zie,

Ik denk dag en nacht waar ik ben,

Ik kan nooit zonder jou leven.

Mijn hart klopt als ik je zie,

Mijn hart klopt als ik je zie,

Ik denk dag en nacht waar ik ben,

Ik kan nooit zonder jou leven.