Hieronder staat de songtekst van het nummer Night & Day , artiest - Vök met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vök
As the air is turning colder
As the light is getting dark
You feel the frost that comes with dawn
As we warm against the flames
I will give you my whole world
And I know it for a fact, you will be mine
'Cause I feel you all the time
Ohh-oh-oh, you will be mine
Ohh-oh-oh
(Will be mine)
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
(You will be mine)
Ohh-oh
As we move a little closer
And you’re saying all the things that I wanted you to say
With my hand against your face again
Feel the pulse inside your head
Still you don’t remember how I wanted us to stay
Keep me safe
Am I not the one you want?
It’s a matter of time
Ohh-oh-oh, you will be mine
I feel you all the time
Ohh-oh-oh, she will be mine
(She will be mine)
She will be mine
Hands down, I’ll give you my whole world
Hands down, I’ll give you my whole world
Hands down, I’ll give you my whole world
You keep me safe
Am I not the one you want?
Oh no
What does she crave?
She doesn’t want me at all
Ohh-oh-oh
(Will be mine)
Ohh-oh-oh
It’s a matter of time
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh, she will be mine
Ohh-oh-oh
I feel you all the time
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh, she will be mine
(You will be mine)
Ohh-oh-oh
She will be mine
Ohh-oh-oh
(You will be mine)
Ohh-oh
Nu de lucht kouder wordt
Terwijl het licht donker wordt
Je voelt de vorst die met de dageraad komt
Terwijl we ons opwarmen tegen de vlammen
Ik zal je mijn hele wereld geven
En ik weet het zeker, je zult van mij zijn
Want ik voel je de hele tijd
Ohh-oh-oh, je zult van mij zijn
Ohh-oh-oh
(Zal van mij zijn)
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
(Je zult van mij zijn)
Ohh-oh
Naarmate we een beetje dichterbij komen
En je zegt alle dingen die ik wilde dat je zei
Met mijn hand weer tegen je gezicht
Voel de hartslag in je hoofd
Toch weet je niet meer hoe ik wilde dat we bleven
Hou mij veilig
Ben ik niet degene die je wilt?
Het is een kwestie van tijd
Ohh-oh-oh, je zult van mij zijn
Ik voel je de hele tijd
Ohh-oh-oh, ze zal van mij zijn
(Ze zal van mij zijn)
Ze zal van mij zijn
Zonder twijfel, ik geef je mijn hele wereld
Zonder twijfel, ik geef je mijn hele wereld
Zonder twijfel, ik geef je mijn hele wereld
Je houdt me veilig
Ben ik niet degene die je wilt?
Oh nee
Waar hunkert ze naar?
Ze wil me helemaal niet
Ohh-oh-oh
(Zal van mij zijn)
Ohh-oh-oh
Het is een kwestie van tijd
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh, ze zal van mij zijn
Ohh-oh-oh
Ik voel je de hele tijd
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh, ze zal van mij zijn
(Je zult van mij zijn)
Ohh-oh-oh
Ze zal van mij zijn
Ohh-oh-oh
(Je zult van mij zijn)
Ohh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt