Hieronder staat de songtekst van het nummer Madonnas and Whores , artiest - Void Cruiser met vertaling
Originele tekst met vertaling
Void Cruiser
When I was alone
In my own narcissistic way
All I could feel was love for everything
Now that I’m with you
In my own altruistic way
All I can feel is just jealousy
So discontent with this concept
Outside the box inside my head
Completely inconsequential
All of these madonnas
They’re pretending to be whores
And all of these whores
They’re looking for comfort
There is no way to conform
Through these vigilant eyes
It’s all black and white
There are no pictures on these pages
Like cold machinery
My heart keeps beating punctually
Although there’s rhythm
There’s no music
So discontent with all of this
Outside the box inside my head
Completely inconsequential
All of my madonnas
They’re pretending to be whores
And of all my whores
Are looking for comfort
There is no way to conform
Conform
Toen ik alleen was
Op mijn eigen narcistische manier
Het enige wat ik kon voelen was liefde voor alles
Nu ik bij je ben
Op mijn eigen altruïstische manier
Het enige wat ik kan voelen is gewoon jaloezie
Dus ontevreden over dit concept
Buiten de doos in mijn hoofd
Volkomen inconsequent
Al deze madonna's
Ze doen alsof ze hoeren zijn
En al deze hoeren
Ze zoeken troost
Er is geen manier om te voldoen
Door deze waakzame ogen
Het is allemaal zwart-wit
Er staan geen afbeeldingen op deze pagina's
Zoals koude machines
Mijn hart blijft stipt kloppen
Hoewel er ritme is
Er is geen muziek
Dus ontevreden over dit alles
Buiten de doos in mijn hoofd
Volkomen inconsequent
Al mijn madonna's
Ze doen alsof ze hoeren zijn
En van al mijn hoeren
Zijn op zoek naar comfort
Er is geen manier om te voldoen
Conform
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt