Hieronder staat de songtekst van het nummer My Shot , artiest - VoicePlay met vertaling
Originele tekst met vertaling
VoicePlay
I am not throwing away my shot
I am not throwing away my shot
Hey yo, I’m just like my country
I’m young, scrappy and hungry
And I’m not throwing away my shot
I’m ‘a get a scholarship to King’s College
I prob’ly shouldn’t brag, but dag, I amaze and astonish
The problem is I got a lot of brains but no polish
I gotta holler just to be heard
With every word, I drop knowledge
Every burden, every disadvantage
I have learned to manage, I don’t have a gun to brandish
I walk these streets famished
The plan is to fan this spark into a flame
But damn, it’s getting dark, so let me spell out the name
I am the A-L-E-X-A-N-D-E-R we are meant to be.
A colony that runs independently
Meanwhile, Britain keeps shittin' on us endlessly.
I am not throwing away my shot
I am not throwing away my shot
Hey yo, I’m just like my country
I’m young, scrappy and hungry
And I’m not throwing away my shot
It’s time to take a shot
I dream of life without a monarchy
The unrest in France will lead to onarchy?
Onarchy how you say, how you say, anarchy?
When I fight, I make the other side panicky.
shot.
Geniuses, lower your voices
You keep out of trouble and you double your choices
I’m with you, but the situation is fraught
You’ve got to be carefully taught
If you talk, you’re gonna get shot.
I am not throwing away my shot
I am not throwing away my shot
Hey yo, I’m just like my country
I’m young, scrappy and hungry
And I’m not throwing away my shot.
Come on, let’s go
Rise up
When you’re living on your knees, you rise up
Tell your brother that he’s gotta rise up
Tell your sister that she’s gotta rise up
When are these colonies gonna rise up?
When are these colonies gonna rise up?
When are these colonies gonna rise up?
When are these colonies gonna rise up?
Rise up
I imagine death so much it feels more like a memory
When’s it gonna get me?
In my sleep, seven feet ahead of me?
If I see it comin', do I run or do I let it be?
Is it like a beat without a melody?
I’m past patiently waitin' I’m passionatelymashin' every expectation
Every action’s an act of creation
I’m laughin' in the face of casualties and sorrow
For the first time, I’m thinkin' past tomorrow.
I am not throwing away my shot
I am not throwing away my shot
Hey yo, I’m just like my country
I’m young, scrappy and hungry
And I’m not throwing away my shot.
Rise up, rise up, it’s time to take a shot
Rise up, it’s time to take a shot
Rise up, take a shot, shot, shot
It’s time to take a shot, time to take a shot
And I am not throwing away my shot
Not throwing away my shot
Ik gooi mijn schot niet weg
Ik gooi mijn schot niet weg
Hey yo, ik ben net als mijn land
Ik ben jong, slordig en hongerig
En ik gooi mijn schot niet weg
Ik krijg een studiebeurs voor King's College
Ik zou waarschijnlijk niet moeten opscheppen, maar dag, ik verbaas en verbaas me
Het probleem is dat ik veel hersens heb, maar geen poetsmiddel
Ik moet schreeuwen om gehoord te worden
Met elk woord laat ik kennis vallen
Elke last, elk nadeel
Ik heb geleerd om te managen, ik heb geen pistool om te zwaaien
Ik loop uitgehongerd door deze straten
Het plan is om deze vonk tot een vlam te laten ontvlammen
Maar verdomd, het wordt donker, dus laat me de naam spellen
Ik ben de A-L-E-X-A-N-D-E-R die we horen te zijn.
Een kolonie die zelfstandig draait
Ondertussen blijft Groot-Brittannië eindeloos op ons poepen.
Ik gooi mijn schot niet weg
Ik gooi mijn schot niet weg
Hey yo, ik ben net als mijn land
Ik ben jong, slordig en hongerig
En ik gooi mijn schot niet weg
Het is tijd om een foto te maken
Ik droom van een leven zonder monarchie
De onrust in Frankrijk leidt tot onarchie?
Onarchie hoe zeg je, hoe zeg je anarchie?
Als ik vecht, maak ik de andere kant paniekerig.
schot.
Genieën, demp je stemmen
Je blijft uit de problemen en je verdubbelt je keuzes
Ik ben met je, maar de situatie is beladen
Je moet zorgvuldig worden onderwezen
Als je praat, word je neergeschoten.
Ik gooi mijn schot niet weg
Ik gooi mijn schot niet weg
Hey yo, ik ben net als mijn land
Ik ben jong, slordig en hongerig
En ik gooi mijn kans niet weg.
Kom laten we gaan
Sta op
Als je op je knieën leeft, sta je op
Vertel je broer dat hij moet opstaan
Vertel je zus dat ze moet opstaan
Wanneer komen deze kolonies in opstand?
Wanneer komen deze kolonies in opstand?
Wanneer komen deze kolonies in opstand?
Wanneer komen deze kolonies in opstand?
Sta op
Ik stel me de dood zo voor dat het meer als een herinnering voelt
Wanneer gaat het me halen?
In mijn slaap, twee meter voor mij?
Als ik het zie aankomen, ren ik dan weg of laat ik het zo zijn?
Is het als een beat zonder melodie?
Ik ben niet meer geduldig aan het wachten, ik ben hartstochtelijk bezig met elke verwachting
Elke actie is een scheppingsdaad
Ik lach in het aangezicht van slachtoffers en verdriet
Voor het eerst denk ik aan morgen.
Ik gooi mijn schot niet weg
Ik gooi mijn schot niet weg
Hey yo, ik ben net als mijn land
Ik ben jong, slordig en hongerig
En ik gooi mijn kans niet weg.
Sta op, sta op, het is tijd om een schot te nemen
Sta op, het is tijd om een foto te maken
Sta op, neem een schot, schot, schot
Het is tijd om een foto te maken, tijd om een foto te maken
En ik gooi mijn schot niet weg
Ik gooi mijn schot niet weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt