Hieronder staat de songtekst van het nummer Year for Love: Upendo Riddim , artiest - Voice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Voice
Whoa oy oy
Yea eh eh ehhh eh
Whoa oy yea eh eh
Tell me what they fighting for (what they fighting for)
What they killing for, oh no-o (what they killing for, no)
We don’t need no more now
So, tell them wicked people
Fire go bun dem (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Oh lad, ah say this the year for love
Fire go bun (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Say little boy you ain’t bad at all (no)
Another one just gone, mhmm
Boy yuh beat yuh chest and smile
Say you’s a mad man
Another young boy fall, mhmm
U so cyah rest at night
Oh you’s a bad man
Bad man is a man who does defend woman
And protect the young ones by any means, lad
Yuh ain’t no bad man, boy nah
Yuh ain’t no bad man
A real bad man does make his own decisions
He don’t anyone
He only needs God
Yuh ain’t no bad man, boy nah
Yuh ain’t no bad man
So, sit down
Rrrock back
Tell them I don’t need no strap
To defend no people
From the wicked and evil, wo
So, sit down
Rrrock back
Big man look for ah wuk
Yuh too damn evil
If they distress my people den
Fire go bun dem (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Oh lad, ah say this the year for love
Fire go bun (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Say little boy you ain’t bad at all (no)
Tell me what they fighting for (what they fighting for)
What they killing for, oh no-o (what they killing for)
We don’t need no war now
There’s no need
So tell them me what they fighting (what they fighting for)
What they killing for, oh no-o (what they killing for)
We don’t need no war now
I said we don’t need no war now
A real bad man doh go round raping woman
Influencing young ones to kill a boy, nah
Yuh ain’t no bad man boy, nah
Yuh ain’t no bad man
A real bad man works for whatever he wants
And he don’t need no gun, he full of joy now
That is a bad man, soldier
Yuh ain’t no bad man
So, sit down
Rrrock back
Tell them I don’t need no strap
To defend no people
From the wicked and evil, wo
So, sit down
Rrrock back
Big man look for ah wuk
Yuh too damn evil
If they distress my people den
Fire go bun dem (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Oh lad, ah say this the year for love
Fire go bun (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Say little boy you ain’t bad at all (no)
Tell me what they fighting for (what they fighting for)
What they killing for, oh no-o (what they killing for)
We don’t need no war now
There’s no need
So tell them me what they fighting (what they fighting for)
What they killing for, oh no-o (what they killing for)
We don’t need no war now
I said we don’t need no war now
Fire go bun dem (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Oh lad, ah say this the year for love
Fire go bun (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Say little boy you ain’t bad at all (no)
What they fighting for
What they killing for, no
No
What they fighting for
What they killing for, no
No
Whoa oy oy
Ja eh eh ehhh eh
Whoa oy ja eh eh
Vertel me waar ze voor vechten (waar ze voor vechten)
Waar ze voor moorden, oh nee-o (waar ze voor moorden, nee)
We hebben nu niet meer nodig
Dus, vertel ze slechte mensen
Fire go bun dem (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Oh jongen, ah zeg dat dit het jaar van de liefde is
Fire go bun (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Zeg kleine jongen dat je helemaal niet slecht bent (nee)
Een andere is net weg, mhmm
Jongen, je slaat je op de borst en glimlacht
Stel dat je een gekke man bent
Een andere jonge jongen valt, mhmm
U zo cyah rust 's nachts
Oh je bent een slechte man
Slechte man is een man die de vrouw verdedigt
En bescherm de jongeren op alle mogelijke manieren, jongen
Yuh is geen slechte man, jongen nee
Yuh is geen slechte man
Een echte slechte man neemt zijn eigen beslissingen
Hij doet niemand
Hij heeft alleen God nodig
Yuh is geen slechte man, jongen nee
Yuh is geen slechte man
Dus, ga zitten
Rrock terug
Vertel ze dat ik geen riem nodig heb
Om geen mensen te verdedigen
Van de goddelozen en slechten, wo
Dus, ga zitten
Rrock terug
Grote man zoekt ah wuk
Yuh te verdomd slecht
Als ze mijn mensenhol van streek maken
Fire go bun dem (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Oh jongen, ah zeg dat dit het jaar van de liefde is
Fire go bun (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Zeg kleine jongen dat je helemaal niet slecht bent (nee)
Vertel me waar ze voor vechten (waar ze voor vechten)
Waar moorden ze voor, oh nee-o (waarvoor doden ze)
We hebben nu geen oorlog nodig
Het is niet nodig
Dus vertel ze me waar ze voor vechten (waar ze voor vechten)
Waar moorden ze voor, oh nee-o (waarvoor doden ze)
We hebben nu geen oorlog nodig
Ik zei dat we nu geen oorlog nodig hebben
Een echte slechte man gaat rond om een vrouw te verkrachten
Jongeren beïnvloeden om een jongen te doden, nee
Yuh is geen slechte man jongen, nee
Yuh is geen slechte man
Een echte slechte man werkt voor wat hij maar wil
En hij heeft geen geweer nodig, hij is nu vol vreugde
Dat is een slechte man, soldaat
Yuh is geen slechte man
Dus, ga zitten
Rrock terug
Vertel ze dat ik geen riem nodig heb
Om geen mensen te verdedigen
Van de goddelozen en slechten, wo
Dus, ga zitten
Rrock terug
Grote man zoekt ah wuk
Yuh te verdomd slecht
Als ze mijn mensenhol van streek maken
Fire go bun dem (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Oh jongen, ah zeg dat dit het jaar van de liefde is
Fire go bun (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Zeg kleine jongen dat je helemaal niet slecht bent (nee)
Vertel me waar ze voor vechten (waar ze voor vechten)
Waar moorden ze voor, oh nee-o (waarvoor doden ze)
We hebben nu geen oorlog nodig
Het is niet nodig
Dus vertel ze me waar ze voor vechten (waar ze voor vechten)
Waar moorden ze voor, oh nee-o (waarvoor doden ze)
We hebben nu geen oorlog nodig
Ik zei dat we nu geen oorlog nodig hebben
Fire go bun dem (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Oh jongen, ah zeg dat dit het jaar van de liefde is
Fire go bun (yeah yeah yeah yeah)
Fire go bun dem, wo
Zeg kleine jongen dat je helemaal niet slecht bent (nee)
Waar ze voor vechten
Waar ze voor moorden, nee
Nee
Waar ze voor vechten
Waar ze voor moorden, nee
Nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt