Hieronder staat de songtekst van het nummer Даже больше чем любовь , artiest - ВНЕМОЙ met vertaling
Originele tekst met vertaling
ВНЕМОЙ
Не вижу смысла разбираться кто тут прав
Запомню твою милую улыбку на века
Ведь мы с тобой давно лишились самых тёплых слов
Желание проститься даже больше чем любовь
(Даже больше чем любовь)
От боли новая тату на теле
Совсем не больно, я не запомню
Все слова, что набивал тогда в подъезде
Там было чисто, но не серьёзно
Все друзья мне говорили, успокойся
Забудь что было, живи спокойно
Хмм, кстати очень классные слова
Я бы их запомнил или записал, но мне пора
Удалить всех из друзей
Удаляя все посты
В моей музыке печаль
В моей музыке вся ты
Каждый день как новый вызов,
Но я больше не могу
Мой мир не будет прежним
Без тебя я разобьюсь
Не вижу смысла разбираться кто тут прав
Запомню твою милую улыбку на века
Ведь мы с тобой давно лишились самых тёплых слов
Желание проститься даже больше чем любовь
(Даже больше чем любовь)
Смотрю в глаза не вижу прошлого
Совместного со мной
Теперь не узнаешь мой голос
Он по прежнему глухой
Как омерзительно прекрасно
По совместительству ужасно
Прочувствовать всю эту боль своей душой
Не вижу смысла разбираться кто тут прав
Запомню твою милую улыбку на века
Ведь мы с тобой давно лишились самых тёплых слов
Желание проститься даже больше чем любовь
(Даже больше чем любовь)
Ik zie het nut er niet van in om uit te zoeken wie hier is
Ik zal je lieve lach voor altijd herinneren
Per slot van rekening zijn jij en ik de warmste woorden al lang kwijt
Het verlangen om afscheid te nemen nog meer dan liefde
(Zelfs meer dan liefde)
Van pijn een nieuwe tatoeage op het lichaam
Het doet helemaal geen pijn, ik zal het me niet herinneren
Alle woorden die ik toen in de ingang typte
Het was schoon, maar niet serieus
Al mijn vrienden zeiden dat ik moest kalmeren
Vergeet wat er is gebeurd, leef in vrede
Hmm, trouwens, hele toffe woorden
Ik zou ze onthouden of opschrijven, maar ik moet gaan
Alles van vrienden verwijderen
Alle berichten verwijderen
Verdriet in mijn muziek
Alles wat je bent in mijn muziek
Elke dag is als een nieuwe uitdaging
Maar ik kan niet meer
Mijn wereld zal niet hetzelfde zijn
Zonder jou zal ik breken
Ik zie het nut er niet van in om uit te zoeken wie hier is
Ik zal je lieve lach voor altijd herinneren
Per slot van rekening zijn jij en ik de warmste woorden al lang kwijt
Het verlangen om afscheid te nemen nog meer dan liefde
(Zelfs meer dan liefde)
Ik kijk in de ogen, ik zie het verleden niet
samen met mij
Nu herken je mijn stem niet
Hij is nog steeds doof
Wat walgelijk mooi
tegelijkertijd verschrikkelijk
Voel al deze pijn met je ziel
Ik zie het nut er niet van in om uit te zoeken wie hier is
Ik zal je lieve lach voor altijd herinneren
Per slot van rekening zijn jij en ik de warmste woorden al lang kwijt
Het verlangen om afscheid te nemen nog meer dan liefde
(Zelfs meer dan liefde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt