
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dexeurelachá , artiest - VMS, V4lente met vertaling
Originele tekst met vertaling
VMS, V4lente
Os versos saem arrastados
Os pensamentos lá no alto
Vão dizer
Vão querer
Mas zé povinho é mato
E sempre tem uns atrasa lado
Vão dizer
Vão correr
Ahh… Deixa eu aqui curtindo a minha paz
Não vem roubar minha brisa não que essa parada é demais
Tu sabe qual é, paga de louco e mete o migué
Testando minha fé, vermes rastejam embaixo dos pé
Só quero ficar suave longe do mal da vaidade
Não é necessário viver de luxúria pra viver de felicidade
Tô no caminho do bem
Em nome do pai, livrai-me do mal, amém
Sei que nada muda os erros do passado
Correndo pelo certo o que for pra ser meu vai tá guardado
A vida é composta de casos marcados por traços
Teu produto final é resultado direto de todos seus passos
Dizer, que é difícil alcançar tuas paradas
Somente largando e jogando a toalha
É o mesmo que falar que não ganha na sena
Mas nunca deu nem uma apostada
Não trampa nem nada, tá cheio das conversa afiada
Vive dando várias mancadas
Ainda armando arapuca tem filho da puta
Que tá de mutuca e só quer sua desgraça
Ah
«Cês» podem tentar
Mas nem vou ligar
Pro que vão falar
Então deixa eu relaxar
«Cês» podem tentar
Mas nem vou ligar
Pro que vão falar
Então deixa eu relaxar
Tomar um ar
Curtir uma brisa enquanto um zé povin
Não vir me atravessar
Juro, esses fatos me irritam e me deixa maluco
Mas problema eu não arrumo
Se eu quiser beber eu bebo, se eu quiser fumar eu (fumo)
E sumo de vista, nem me viu na pista
Mas tem mais nego na minha bota mais que paparazzi
Quando corre atrás de um artista
Mas… Tu é só mais um na lista, meu querido não insista
Abre os olhos que a boca da cobra é morada de galinha
Que muito cisca
Rá!
Já falei pro cê então vou repetir
Assunto que me interfere, as fita que eu me referi
É papo reto e num adianta tu querer interferir
Porque tu num é mais que ninguém
Pra qualquer porra definir
Parou aqui… O papo é outro, outra conversa
Sai dessa, vê se não estressa
Que não adianta se colar com essas
Se tivesse moral ao invés de só falar (o que acontece…)
E o que acontece, é que todos tem a sorte que merecem
Ah
«Cês» podem tentar
Mas nem vou ligar
Pro que vão falar
Então deixa eu relaxar
«Cês» podem tentar
Mas nem vou ligar
Pro que vão falar
Então deixa eu relaxar
De verzen worden gesleept
De gedachten daarboven
zullen ze zeggen
zal willen
Maar zé povinho is bush
En er zijn altijd vertragingen aan de kant
zullen ze zeggen
ga rennen
Ahh... Laat me hier genieten van mijn rust
Kom niet mijn briesje stelen, niet dat dit ding te veel is
Je weet wat het is, betaal gek en zet de migué op
Mijn geloof op de proef stellend, wormen kruipen onder mijn voeten
Ik wil gewoon glad blijven, weg van het kwaad van ijdelheid
Het is niet nodig om in luxe te leven om in geluk te leven
Ik ben op het goede pad
In de naam van de Vader, verlos mij van het kwaad. Amen
Ik weet dat niets de fouten uit het verleden verandert
Rennen voor het recht, wat voor mij bedoeld is, zal worden bewaard
Het leven bestaat uit gevallen gekenmerkt door eigenschappen
Uw eindproduct is het directe resultaat van al uw stappen
Zeg, het is moeilijk om uw haltes te bereiken
Even loslaten en de handdoek in de ring gooien
Het is hetzelfde als zeggen dat je niet wint in de sena
Maar hij heeft nooit een weddenschap gesloten
Niet vals spelen of zo, het zit vol scherpe praatjes
Leeft met het geven van verschillende blunders
Nog steeds bezig met het opzetten van de val, er is een klootzak
Dat is een paardenvlieg en wil gewoon je ongeluk
oh
«Ces» kan het proberen
Maar ik ga niet eens bellen
Waar gaan ze het over hebben
Dus laat me ontspannen
«Ces» kan het proberen
Maar ik ga niet eens bellen
Waar gaan ze het over hebben
Dus laat me ontspannen
Haal adem
Geniet van een briesje terwijl je aan het zé povin bent
Kom mij niet tegen
Ik zweer het, deze feiten irriteren me en maken me gek
Maar probleem dat ik niet oplos
Als ik wil drinken, drink ik, als ik wil roken, rook ik
En uit het zicht zag hij me niet eens op de baan
Maar er zit meer nego in mijn paparazzilaars
Als je achter een artiest aan rent
Maar... Je staat er nog maar één op de lijst, lieverd, dring niet aan
Open je ogen, de bek van de slang is het huis van een kip
erg ciska
Kikker!
Ik heb het je al verteld, dus ik zeg het nog een keer
Onderwerp dat mij stoort, de banden waarnaar ik verwees
Het is openhartig praten en het heeft geen zin om te proberen tussenbeide te komen
Omdat je meer bent dan wie dan ook
Voor wat de fuck ook definieert
Hier gestopt... Het gesprek is een ander, een ander gesprek
Ga hieruit, kijk of je niet gestrest raakt
Het heeft geen zin om hieraan vast te houden
Als je moraal had in plaats van alleen maar te praten (wat gebeurt...)
En wat er gebeurt, is dat iedereen het geluk heeft dat ze verdienen
oh
«Ces» kan het proberen
Maar ik ga niet eens bellen
Waar gaan ze het over hebben
Dus laat me ontspannen
«Ces» kan het proberen
Maar ik ga niet eens bellen
Waar gaan ze het over hebben
Dus laat me ontspannen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt