Hieronder staat de songtekst van het nummer Реальна только музыка , artiest - Владимир Сайко met vertaling
Originele tekst met vertaling
Владимир Сайко
Не догнать, облака
Солнца край, два штриха
Высоко, далеко, города…
Ты живёшь, «на легке»
Две мечты, в рюкзаке
Отпусти, просто так
В никуда…
Припев:
Без твоей любви, пойми
Только пустота, внутри
И запутались чувства в узелки
Ничего не говори, — реальна только музыка
На стекло, клеет ночь
Чьё-то счастье на скотч
И в окне — силуэт, — это мы…
Шум машин, свет витрин
Сердце вверх — без причин
Зачерпни пару нот из луны
Припев:
Без твоей любви, пойми
Только пустота, внутри
И запутались чувства в узелки
Ничего не говори, реальна только музыка
Проигрыш.
Припев:
Без твоей любви, пойми
Только пустота, внутри
И запутались чувства в узелки
Ничего не говори, реальна только музыка
Ничего не говори, реальна только музыка
Реальна только музыка
Реальна только музыка
Реальна только музыка
Niet inhalen, wolken
Sun's edge, twee slagen
Hoog, ver, steden...
Je leeft "op de longen"
Twee dromen, in een rugzak
Laat het gaan, zomaar
Nergens naartoe gaan…
Refrein:
Zonder jouw liefde, begrijp
Alleen leegte van binnen
En gevoelens raakten verstrikt in knopen
Zeg niets - alleen muziek is echt
Op het glas, lijmt de nacht
Iemands geluk op band
En in het raam - een silhouet - zijn wij het ...
Het geluid van auto's, het licht van etalages
Hart omhoog - geen reden
Schep een paar notities van de maan
Refrein:
Zonder jouw liefde, begrijp
Alleen leegte van binnen
En gevoelens raakten verstrikt in knopen
Zeg niets, alleen de muziek is echt
Verliezen.
Refrein:
Zonder jouw liefde, begrijp
Alleen leegte van binnen
En gevoelens raakten verstrikt in knopen
Zeg niets, alleen de muziek is echt
Zeg niets, alleen de muziek is echt
Alleen muziek is echt
Alleen muziek is echt
Alleen muziek is echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt