Day by Day - Влад Жуков

Day by day

I’m hidin' from my feelin'

I’m tryin' to escape from myself

Feels like living without breathing

I’m flyin' without wings

Day by day

I got used to this pain

I feel the same

Again and again

I’m not playin' this game

I’m not pretendin'

There’s only one thing

I wanna feel it again (start it again)

I appreciate that I’ve seen myself

Reflectin' in your eyes, in your eyes

I appreciate that I feel what I feel,

What I feel

As usual nothing’s going right

No matter what I do, how hard I try

Nothing seems to go away

Again

I can’t fool myself anymore

Like I did many times before…

I wanna shut this door

I wanna run away from myself

Dag voor dag

Ik verberg me voor mijn gevoel

Ik probeer aan mezelf te ontsnappen

Voelt als leven zonder ademen

Ik vlieg zonder vleugels

Dag voor dag

Ik raakte gewend aan deze pijn

Ik voel me hetzelfde

Opnieuw en opnieuw

Ik speel dit spel niet

ik doe niet alsof

Er is maar één ding

Ik wil het weer voelen (opnieuw beginnen)

Ik waardeer dat ik mezelf heb gezien

Reflectin' in je ogen, in je ogen

Ik waardeer dat ik voel wat ik voel,

Wat ik voel

Zoals gewoonlijk gaat er niets goed

Wat ik ook doe, hoe hard ik ook probeer

Niets lijkt weg te gaan

Nog een keer

Ik kan mezelf niet meer voor de gek houden

Zoals ik al zo vaak deed...

Ik wil deze deur sluiten

Ik wil van mezelf weglopen