
Hieronder staat de songtekst van het nummer Белый флаг , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Всего лишь одна ночь меняет все сознание.
Кого ты теперь ждешь, кому врешь заранее
Так ли была нелегка вера в любовь для тебя?!
Припев:
Ты вспомнишь обо мне, когда пойдет снег,
И станет очень тихо на земле.
И все дороги скроет в серебро всадник (всадник).
Ты вспомнишь и возьмешь в руки мой свет,
Мой белый флаг, моей души фрагмент,
А снег, один и тот же, покажется разным.
Покажется разным, разным.
Всего лишь один день, и снег растает в озере.
Скажи мне, этот день тебя когда-то озарит.
В тысяче «Нет» одно «Да» — как это мне знакомо.
Припев:
Ты вспомнишь обо мне, когда пойдет снег,
И станет очень тихо на земле.
И все дороги скроет в серебро всадник (всадник).
Ты вспомнишь и возьмешь в руки мой свет,
Мой белый флаг, моей души фрагмент,
А снег, один и тот же, покажется разным.
Разным,
Покажется разным, разным.
Покажется разным, разным.
Покажется кажется, кажется…
Ты вспомнишь обо мне, когда пойдет снег,
И станет очень тихо на земле.
И все дороги скроет в серебро всадник (всадник).
Ты вспомнишь и возьмешь в руки мой свет,
Мой белый флаг, моей души фрагмент,
А снег, один и тот же, покажется разным (разным).
Slechts één nacht verandert het hele bewustzijn.
Op wie wacht je nu, tegen wie lieg je bij voorbaat
Was het zo moeilijk om in liefde voor jou te geloven?!
Refrein:
Je zult me herinneren als het sneeuwt
En het wordt heel stil op de grond.
En alle wegen zullen in zilver worden verborgen door de ruiter (ruiter).
Je zult het je herinneren en mijn licht in je handen nemen,
Mijn witte vlag, fragment van mijn ziel,
En sneeuw, een en dezelfde, zal anders lijken.
Lijkt anders, anders.
Nog maar één dag en de sneeuw zal smelten in het meer.
Vertel me, deze dag zal je op een dag verlichten.
In duizend "Nee" een "Ja" - zoals het mij bekend is.
Refrein:
Je zult me herinneren als het sneeuwt
En het wordt heel stil op de grond.
En alle wegen zullen in zilver worden verborgen door de ruiter (ruiter).
Je zult het je herinneren en mijn licht in je handen nemen,
Mijn witte vlag, fragment van mijn ziel,
En sneeuw, een en dezelfde, zal anders lijken.
verschillend,
Lijkt anders, anders.
Lijkt anders, anders.
Het zal lijken, het zal lijken...
Je zult me herinneren als het sneeuwt
En het wordt heel stil op de grond.
En alle wegen zullen in zilver worden verborgen door de ruiter (ruiter).
Je zult het je herinneren en mijn licht in je handen nemen,
Mijn witte vlag, fragment van mijn ziel,
En de sneeuw, hetzelfde, zal anders (anders) lijken.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt