Hieronder staat de songtekst van het nummer Бля буду люблю , artiest - Витя Матанга met vertaling
Originele tekst met vertaling
Витя Матанга
Настроение весеннее, я как Есенин,
Решил написать тебе пару стихотворений.
Я далеко не Онегин, но ты моя Татьяна,
Извини меня за то, что я бываю пьяным.
Извини своего принца за дым винстона,
За внимание полиции и принципы.
За дешевые слухи, не слушай ерунду,
Ведь я тебя люблю, бля буду, буду.
Буду верен, ты будь уверена во мне,
Научу наших детей говорить «ае, ае».
И на собрание родителей, папаша-Витя,
Будет частым посетителем, неудивительно.
Буду реже ночами шататься по дворам,
Хотя бы через день, хотя бы через два.
Оборона восточной, я люблю тебя точно,
Запишу на листочек, поставлю точку.
А я тебя люблю, бля буду, буду,
И только ради тебя я в пятницу не пью.
Я тебя люблю, бля буду, буду,
Извините, пацаны, я гулять не пойду!
А я тебя люблю, бля буду, буду,
Ты одна такая и другую не найду.
Я тебя люблю, бля буду, буду,
Бля буду, бля буду, буду, я тебя люблю.
Все мои минусы меняешь на плюсы,
Я почему-то хороший, даже тогда, когда я напьюсь.
Понимаю, что я далек от идеала,
Пока ты мило засыпала, стенул одеяло.
Заранее прости за моих друзей старинных,
Которые по-пьяни будут засыпать в гостиной.
За входящие звонки по ночам прости,
Но я такой как есть и меня не изменить.
Буду меньше выражаться, буду примерным,
Алкоголь по выходным и рост карьерный.
И, наверное, не буду мотать тебе нервы,
Главное, любимая, сейчас поверь мне.
А на дворе весна, кошки стонут без кота,
Собака на собаке среди бел-дня.
Витя на студии, читает (врода нтк),
Что без нее никак, занавес, антракт.
А я тебя люблю, бля буду, буду,
Я тебя люблю, бля буду, буду,
А я тебя люблю, бля буду, буду,
Я тебя люблю, бля буду,
Бля буду, буду, я тебя люблю.
А я тебя люблю, бля буду, буду,
И только ради тебя я в пятницу не пью.
Я тебя люблю, бля буду, буду,
Извините, пацаны, я гулять не пойду!
А я тебя люблю, бля буду, буду,
Ты одна такая и другую не найду.
Я тебя люблю, бля буду, буду,
Бля буду, бля буду, буду, я тебя люблю.
Lentestemming, ik ben als Yesenin,
Ik besloot je een paar gedichten te schrijven.
Ik ben ver van Onegin, maar jij bent mijn Tatjana,
Sorry dat ik dronken ben.
Excuseer je prins voor de winston-rook
Voor politie aandacht en principes.
Voor goedkope geruchten, luister niet naar onzin
Omdat ik van je hou, zal ik, ik zal.
Ik zal trouw zijn, je bent zeker van mij
Ik zal onze kinderen leren 'ja, ja' te zeggen.
En naar de bijeenkomst van ouders, vader-Vitya,
Zal een frequente bezoeker zijn, geen wonder.
Ik zal 's nachts minder vaak over de werven wankelen,
In ieder geval in een dag, in ieder geval in twee.
Oost-defensie, ik hou zeker van je,
Ik schrijf het op een stuk papier, maak er een einde aan.
En ik hou van je, verdomme, ik zal, ik zal,
En speciaal voor jou drink ik niet op vrijdag.
Ik hou van je, ik zal neuken, ik zal,
Sorry jongens, ik ga niet wandelen!
En ik hou van je, verdomme, ik zal, ik zal,
Jij bent de enige en ik zal geen andere vinden.
Ik hou van je, ik zal neuken, ik zal,
Ik zal, ik zal, ik zal, ik zal, ik hou van je.
Je verandert al mijn minnen in plussen,
Om de een of andere reden ben ik braaf, zelfs als ik dronken ben.
Ik begrijp dat ik verre van ideaal ben,
Terwijl jij heerlijk in slaap viel, jammerde de deken.
Vergeef me bij voorbaat voor mijn oude vrienden,
Die dronken in de woonkamer in slaap valt.
Sorry voor inkomende oproepen 's nachts,
Maar ik ben zoals ik ben en je kunt me niet veranderen.
Ik zal me minder uitdrukken, ik zal voorbeeldig zijn,
Alcohol in het weekend en carrièregroei.
En ik zal je waarschijnlijk niet op de zenuwen werken,
Het belangrijkste is, mijn lief, geloof me nu.
En de lente is in de tuin, katten kreunen zonder kat,
Hond op hond op klaarlichte dag.
Vitya in de studio, lezend (zoals NTK),
Dat op geen enkele manier, gordijn, pauze.
En ik hou van je, verdomme, ik zal, ik zal,
Ik hou van je, ik zal neuken, ik zal,
En ik hou van je, verdomme, ik zal, ik zal,
Ik hou van je, dat zal ik doen
Fuck, ik zal, ik zal, ik hou van je.
En ik hou van je, verdomme, ik zal, ik zal,
En speciaal voor jou drink ik niet op vrijdag.
Ik hou van je, ik zal neuken, ik zal,
Sorry jongens, ik ga niet wandelen!
En ik hou van je, verdomme, ik zal, ik zal,
Jij bent de enige en ik zal geen andere vinden.
Ik hou van je, ik zal neuken, ik zal,
Ik zal, ik zal, ik zal, ik zal, ik hou van je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt