Graduation (Friends Forever) - Vitamin C
С переводом

Graduation (Friends Forever) - Vitamin C

Альбом
Vitamin C
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
340610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Graduation (Friends Forever) , artiest - Vitamin C met vertaling

Tekst van het liedje " Graduation (Friends Forever) "

Originele tekst met vertaling

Graduation (Friends Forever)

Vitamin C

Оригинальный текст

And so we talked all night about the rest of our lives

Where we’re gonna be when we turn 25

I keep thinking times will never change

Keep on thinking things will always be the same

But when we leave this year we won’t be coming back

No more hanging out cause we’re on a different track

And if you got something that you need to say

You better say it right now cause you don’t have another day

Cause we’re moving on and we can’t slow down

These memories are playing like a film without sound

And I keep thinking of that night in June

I didn’t know much of love

But it came too soon

And there was me and you

And then we got real blue

Stay at home talking on the telephone with me

We’d get so excited, we’d get so scared

Laughing at our selves thinking life’s not fair

And this is how it feels

1 — As we go on

We remember

All the times we

Had together

And as our lives change

Come whatever

We will still be

Friends Forever

Перевод песни

En dus praatten we de hele nacht over de rest van ons leven

Waar we zullen zijn als we 25 worden

Ik blijf denken dat tijden nooit zullen veranderen

Blijf denken dat dingen altijd hetzelfde zullen zijn

Maar als we dit jaar vertrekken, komen we niet meer terug

Geen rondhangen meer omdat we op een ander spoor zitten

En als je iets hebt dat je moet zeggen

Je kunt het maar beter nu zeggen, want je hebt geen dag meer

Omdat we verder gaan en we niet kunnen vertragen

Deze herinneringen worden afgespeeld als een film zonder geluid

En ik blijf denken aan die avond in juni

Ik wist niet veel van liefde

Maar het kwam te vroeg

En daar was ik en jij

En toen kregen we echt blauw

Blijf thuis en praat met mij aan de telefoon

We zouden zo opgewonden raken, we zouden zo bang worden

Lachen om onszelf, denkend dat het leven niet eerlijk is

En zo voelt het

1 — Terwijl we verder gaan

Wij herinneren

Alle keren dat we

samen gehad

En als ons leven verandert

Kom wat dan ook

We zullen nog steeds zijn

Voor altijd vrienden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt