
Hieronder staat de songtekst van het nummer Это мой мир , artiest - Vismut met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vismut
Это мой мир, где-то внутри у самого сердца
Это мой мир, где начинаются мечты,
Это мой мир, где в тайне, от всех я могу запереться
Это мой мир, куда я падал, увы, с придуманной мной высоты
Мой мир — моя реальность
Из себя я не строю кого-то
Как лягушка хвалит болото
Я не умею, увы, из скромной норы
Просто птица другого полёта
Годами ходим кругами
Что-то точно не то и не так со всеми нами,
Друг друга зовём дураками,
По головам мы проходим ногами
Мой мир задыхается
От этой копати тлеющей знати
Если все мы больны и не в адеквате
Поселите меня в отдельной палате
Я знаю тех, кто меня ненавидит, эй
Не думал, что правда моя вас так сильно обидит
Я всё ещё живу с ней
Это мой мир, где-то внутри у самого сердца
Это мой мир, там начинаются мечты,
Это мой мир, где в тайне, от всех я могу запереться
Это мой мир, куда я падал, увы, с придуманной мной высоты
Далёкий край внутри души моей
Мой скромный рай
Тысячью огней
Догорает во мне
Птицами рвутся наружу стаи
Несказанных, вовремя слов
Хотя здесь лучше молчать
Я понял, но уже наломал кучу дров
Не стремлюсь ни кого убеждать,
Ведь я сам убеждённый дурак
Время, я всё ещё пытаюсь тебя оправдать,
Хотя многое делал не так.
Мой мир
Dit is mijn wereld, ergens van binnen in het hart
Dit is mijn wereld waar dromen beginnen
Dit is mijn wereld, waar ik in het geheim, van iedereen, mezelf kan opsluiten
Dit is mijn wereld, waar ik helaas viel van een door mij uitgevonden hoogte
Mijn wereld is mijn realiteit
Van mezelf bouw ik niet iemand op
Zoals een kikker het moeras prijst
Ik kan helaas niet uit een bescheiden gaatje
Gewoon een vogel van een andere vlucht
Jaren rondjes draaien
Iets is zeker niet goed of fout met ons allemaal,
We noemen elkaar dwazen
Op de hoofden passeren we met onze voeten
Mijn wereld is verstikkend
Van deze opgraving van smeulende adel
Als we allemaal ziek zijn en niet adequaat
Vestig me in een aparte kamer
Ik ken degenen die me haten, hey
Ik had niet gedacht dat mijn waarheid je zo zou beledigen
Ik woon nog steeds bij haar
Dit is mijn wereld, ergens van binnen in het hart
Dit is mijn wereld, waar dromen beginnen
Dit is mijn wereld, waar ik in het geheim, van iedereen, mezelf kan opsluiten
Dit is mijn wereld, waar ik helaas viel van een door mij uitgevonden hoogte
Een ver land in mijn ziel
Mijn nederige paradijs
Duizend lichten
Brandt in mij
Zwermen vogels haasten zich naar buiten
Woorden onuitgesproken, in de tijd
Hoewel het beter is om hier te zwijgen
Ik begreep het, maar ik heb al een bos brandhout gebroken
Ik probeer niemand te overtuigen
Ik ben tenslotte zelf een overtuigd dwaas
Tijd, ik probeer je nog steeds te rechtvaardigen
Ook al deed hij veel dingen verkeerd.
Mijn wereld
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt