Půlnoční myš - Visaci Zamek, Christian Morgenstern, členové skupiny Visací zámek

Když k půlnoci dům nebes jest

Bez měsíce beze hvězd

Dvanáctkrát pádí jím v svou skrýš

Půlnoční myš půlnoční myš

Píská si malou tlamičkou

Ve snách pekelný herky řvou

Svůj úkol plní však tím spíš

Půlnoční myš půlnoční myš

Její pán velký bílý duch

Právě té noci změnil vzduch

Je mu hej dům střeží jak víš

Půlnoční myš půlnoční myš

Wanneer het huis van de hemel om middernacht is

Geen maan zonder sterren

Hij valt twaalf keer in zijn schuilplaats

Middernachtmuis Middernachtmuis

Hij fluit een kleine mond

In dromen brullen helse actrices

Het vervult zijn taak echter des te meer

Middernachtmuis Middernachtmuis

Haar meester een grote white spirit

Hij veranderde die nacht de lucht

Hé, hij bewaakt zijn huis, weet je?

Middernachtmuis Middernachtmuis