Hieronder staat de songtekst van het nummer Guardians of the Flame , artiest - Virgin Steele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Virgin Steele
When the winds of ice are raging
And the sun departs for night
There’s a thousand eyes upon you
But no one sees your plight
Oh no mercy hath the darkness
No love or heavens rain
You can feel the sound of anguish
Hear the cries of screaming pain
We are the guardians of the flame
Masters of the ancient rites
Our duty was ordained
To protect the realm of light
If you cross the gates of wisdom
Beware of the outer sign
Here the wolves of war are feasting
And on who knows what they dine!
Oh if your courage doth forsake you
Invoke thy masters name
We come with swords of fire
To banish the profane
Oh, we are the ones who check the forces of evil
Flames fly from our hands to engulf
The bastard called sin
War, rains through the skies
Our wrath shakes the pillars of heaven, now
The jackal is slain, fountains of blood drench the land
Come light up the torch, we have returned victorious
All’s well in the world tonight
Sweet dreams from the palace of light
Sleep well, my children
Wanneer de winden van ijs razen
En de zon vertrekt voor de nacht
Er zijn duizend ogen op je gericht
Maar niemand ziet uw benarde situatie
Oh, geen genade heeft de duisternis
Geen liefde of hemelse regen
Je kunt het geluid van angst voelen
Hoor de kreten van schreeuwende pijn
Wij zijn de bewakers van de vlam
Meesters van de oude riten
Onze plicht was verordend
Om het rijk van het licht te beschermen
Als je de poorten van wijsheid oversteekt
Pas op voor het buitenste teken
Hier zijn de oorlogswolven aan het feesten
En wie weet wat ze eten!
Oh als je moed je in de steek laat
Roep de naam van uw meester aan
We komen met zwaarden van vuur
Om het profane te verbannen
Oh, wij zijn degenen die de krachten van het kwaad controleren
Vlammen vliegen uit onze handen om te verzwelgen
De klootzak genaamd sin
Oorlog, regent door de lucht
Onze toorn schudt de pilaren van de hemel, nu
De jakhals is gedood, fonteinen van bloed doordrenken het land
Kom, steek de fakkel aan, we zijn als overwinnaar teruggekeerd
Alles is goed in de wereld vanavond
Zoete dromen uit het paleis van het licht
Slaap lekker, mijn kinderen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt