Hieronder staat de songtekst van het nummer Dżaga , artiest - Virgin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Virgin
Mówią mi jesteś kimś
Możesz mieć każdego bo
Fajna dżaga z Ciebie jest
Ale ja, jedno chcę
I nikt nie zrozumie, że
Dla mnie liczy się kochanie
Mówią mi skała jest
Mówi 'kocham' myśli 'precz'
Chce wykończyć jego też
Ale to jest mój świat
I jak kocham to na bank
Mogę nienawidzić też
Więc mogę męczyć
I Cię zadręczyć lecz
Chociaż świat, ludzie źli
Nie pozwolą nam być tak
Ukradnę Cię
Jest też coś, ja to wiem
Że nie boję życia się
I dlatego mam to gdzieś
Mówią mi «olej go»
Obudź się i przestań śnić
Że wyleczy kiedyś się
Mówię wam, tak ma być
Nie obudzisz mnie za nic
Bo ja też chcę chora być
Chora na wrzaski
Chora na słowa
Chora aż mnie boli głowa
Jest za mała na ten jazz
Chora na zazdrość
Chora na chwile
To młodości są motyle
I dla bogów jasne jest
Wiem, że mnie męczysz
Wiem, że mnie dręczysz lecz
Chociaż świat, ludzie źli
Nie pozwolą nam być tak
Ukradnę Cię
Jest też coś, ja to wiem
Że nie boję życia się
I dlatego mam to gdzieś
Chociaż świat, ludzie źli
Nie pozwolą razem być
To i tak ukradnę Cię
Jest też coś, ja to wiem
Że nie boję życia się
I dlatego mam to gdzieś
Ze vertellen me dat je iemand bent
Je kunt iedereen hebben omdat
Het is een aardige woede van je
Maar ik, ik wil er een
En dat zal niemand begrijpen
Wat voor mij belangrijk is, is liefde
Ze vertellen me dat de rots is
Zegt "ik hou van" betekent "ga weg"
Ze wil hem ook afmaken
Maar dit is mijn wereld
En wat hou ik ervan bij de bank
Ik kan ook haten
Zodat ik kan lijden
En kwel je maar
Hoewel de wereld, mensen boos zijn
Ze laten ons niet zo zijn
Ik zal je stelen
Er is ook iets, ik weet het
Dat ik niet bang ben voor het leven
En daarom kan het me niet schelen
Ze zeggen me "ga je gang"
Word wakker en stop met dromen
Dat het ooit zal genezen
Ik zeg het je, zo hoort het te zijn
Je maakt me nergens voor wakker
Omdat ik ook ziek wil zijn
Ziek van het schreeuwen
Ziek van woorden
Ik ben zo ziek dat mijn hoofd pijn doet
Ze is te klein voor deze jazz
Ziek van jaloezie
Ziek voor momenten
Het is de jeugd die vlinders zijn
En het is duidelijk voor de goden
Ik weet dat je me kwelt
Ik weet dat je me kwelt, maar
Hoewel de wereld, mensen boos zijn
Ze laten ons niet zo zijn
Ik zal je stelen
Er is ook iets, ik weet het
Dat ik niet bang ben voor het leven
En daarom kan het me niet schelen
Hoewel de wereld, mensen boos zijn
Ze laten ons niet samen zijn
Ik steel je toch
Er is ook iets, ik weet het
Dat ik niet bang ben voor het leven
En daarom kan het me niet schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt