
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nada Sério , artiest - Violins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Violins
Então se você quer e pensa em não dormir
E espera que a alegria esteja em paz
Depois de tudo triste que eu escrevi
Depois do dedo em riste que eu te fiz suportar.
Não, eu não penso que a vida é ruim
Nem é sincero um bom humor imortal
Descreva tudo que você quer ter
E que seja sempre o que eu posso… ah!
Não há de ser nada sério
Então se você quer e pensa em vir aqui
Espera que a folia foi demais
Depois de tudo triste que eu vivi
Depois do beijo triste que eu te fiz suportar
Não…
Se eu descrever que tudo veio a ser
Exatamente o que eu posso amar
Não há de ser nada sério.
Tudo está certo num quadro tão torto
E eu posso estar louco
Mas ei!
só um pouco
Eu só sei que eu escutei ao deitar tanta voz te pedir:
todos te esperam, eu sei que te esperam,
Eles sentem a sua falta porque adoram você
Ah, te esperam, eu sei que que te esperam,
E outros sentem sua falta porque odeiam você"
Dus als je wilt en denkt aan niet slapen
En hoopt dat vreugde in vrede is
Na alle verdrietige dingen die ik heb geschreven
Na de vinger die ik je liet verdragen.
Nee, ik denk niet dat het leven slecht is
Evenmin is een onsterfelijk goed humeur oprecht
Beschrijf alles wat je wilt hebben
En moge het altijd zijn wat ik kan... ah!
Het hoeft niets ernstigs te zijn
Dus als je wilt en erover nadenkt om hierheen te komen
Hoop dat de feestvreugde teveel was
Na al het verdrietige dat ik heb geleefd
Na de droevige kus die ik je liet verdragen
Niet…
Als ik beschrijf dat alles is ontstaan
Precies waar ik van kan houden
Het hoeft niets ernstigs te zijn.
Alles klopt in zo'n krom frame
En misschien ben ik gek
Maar hé!
maar een beetje
Ik weet gewoon dat toen ik zoveel stemmen hoorde, ik je vroeg:
iedereen wacht op je, ik weet dat ze op je wachten,
Ze missen je omdat ze van je houden
Ah, ze wachten op je, ik weet dat ze op je wachten,
En anderen missen je omdat ze je haten"
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Violins • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt