Hieronder staat de songtekst van het nummer Liars , artiest - Violent Soho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Violent Soho
I remember afternoon drives on Cleveland Road
That smelt like fear
With the rich kids and their parents, that western world
That kept me well and safe
I’ll never know what’s inside that’s eating me
It’s ok to watch the TV
It’s ok, I understand
Fire up and take on rival
It isn’t hard, it’s in your head
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
It’s the status that your dad chased when you were born
That smelt like fear
And the lovers you forgotten, so fucking bored
Tried memories and safe
I’ll never know what’s inside that’s keeping me
It’s ok to watch the TV
It’s ok, I understand
Fire up and take on rival
It isn’t hard, it’s in your head
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
This fucking heat wave
It’s ok to watch the TV (This fucking heat wave)
It’s ok, I understand (This fucking heat wave)
Fire up and take on rival (This fucking heat wave)
It isn’t hard, it’s in your head (This fucking heat wave)
Ik herinner me middagritten op Cleveland Road
Dat rook naar angst
Met de rijke kinderen en hun ouders, die westerse wereld
Dat hield me goed en veilig
Ik zal nooit weten wat er in zit dat me opeet
Het is oké om tv te kijken
Het is oke ik begrijp het
Ga aan de slag en neem het op tegen een rivaal
Het is niet moeilijk, het zit in je hoofd
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Het is de status die je vader najaagde toen je geboren werd
Dat rook naar angst
En de geliefden die je bent vergeten, zo verdomd verveeld
Geprobeerde herinneringen en veilig
Ik zal nooit weten wat er in zit dat me tegenhoudt
Het is oké om tv te kijken
Het is oke ik begrijp het
Ga aan de slag en neem het op tegen een rivaal
Het is niet moeilijk, het zit in je hoofd
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Deze verdomde hittegolf
Het is oké om tv te kijken (deze verdomde hittegolf)
Het is oké, ik begrijp het (deze verdomde hittegolf)
Vuur aan en neem het op tegen een rivaal (deze verdomde hittegolf)
Het is niet moeilijk, het zit in je hoofd (deze verdomde hittegolf)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt