Sem Você - Vinícius de Moraes, Alaide Costa, Baden Powell
- Jaar van uitgave: 2017
- Taal: Portugees
- Duur: 3:52
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sem Você , artiest - Vinícius de Moraes, Alaide Costa, Baden Powell met vertaling
Tekst van het liedje " Sem Você "
Originele tekst met vertaling
Sem Você
Vinícius de Moraes, Alaide Costa, Baden Powell
Originele tekst
Sem você
Sem amor
É tudo sofrimento
Pois você
É o amor
Que eu sempre procurei em vão
Você é o que resiste
Ao desespero e à solidão
Nada existe
E o mundo é triste
Sem você
Meu amor, meu amor
Nunca te ausentes de mim
Para que eu viva em paz
Para que eu não sofra mais
Tanta mágoa assim
No mundo
Sem você
Liedvertaling
Zonder jou
Zonder liefde
Het is allemaal lijden
omdat jij
Het is liefde
Dat ik altijd tevergeefs heb gezocht
Jij bent wat weerstand biedt
Naar wanhoop en eenzaamheid
niets bestaat
En de wereld is verdrietig
Zonder jou
Mijn liefde mijn liefde
Wees nooit afwezig bij mij
Zodat ik in vrede kan leven
Zodat ik niet meer lijd
Zoveel hartzeer
In de wereld
Zonder jou
Andere nummers van deze artiest:
Mais Um Adeus
Vinícius de Moraes, Marilia Medalha, Toquinho • 2016
La casa (A casa)
Sergio Endrigo, Giuseppe Ungaretti, Vinícius de Moraes • 2021
Poema degli occhi
Sergio Endrigo, Giuseppe Ungaretti, Vinícius de Moraes • 2014
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt