Hieronder staat de songtekst van het nummer Remember Me , artiest - Vincint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vincint
Under lights
In a room full of people who don’t recognize us
I reach out for you and call out your name
Oh, I know I should tell you
But you seem so happy with him
And feels like it’s never the time or place
What makes it worse
There’s no move to pull me through
I need to get over you
That’s how it is
I must admit
There’s one thing left for you and me to do
Before we go
Say that you’ll remember me (Remember me)
Before we go, oh
Say that you’ll remember me
Before we go
Say that you’ll remember me (Remember me)
Make it easier to leave, oh
Say that you’ll remember me
Every second’s like torture
To my heart, my soul, and my body
There’s nobody taking that pain away (Hey!)
Only you, only you could do
Wish I could tell you the truth
But the truth hurts, so what could I say?
You know what makes it worse?
There’s no move to pull me through
I need to get over you
That’s how it is
I must admit
There’s one thing left for you and me to do
Before we go
Say that you’ll remember me (Remember me)
Before we go, oh
Just say that you’ll remember me
Before we go
Say that you’ll remember me (Remember me)
Make it easier to leave, oh
Say that you’ll remember me
I know that we can never have this
Sometimes, it’s just not meant to be
I hope you fall in love with someone
Who loves you half as much as me
Before we go
Say that you’ll remember me
Oh, before we go
Say that you’ll remember me
Before we go
Say that you’ll remember me (Remember me)
Make it easier to leave, oh
Say that you’ll remember me
(Say that you’ll remember me, oh)
I know that we can never have this (Remember me)
Sometimes, it’s just not meant to be (No)
I hope you fall in love with someone
Who loves you half as much as me
onder verlichting
In een kamer vol mensen die ons niet herkennen
Ik reik naar je uit en roep je naam
Oh, ik weet dat ik het je moet vertellen
Maar je lijkt zo blij met hem
En het voelt alsof het nooit de tijd of plaats is
Wat maakt het nog erger?
Er is geen beweging om me door te trekken
Ik moet over je heen komen
Zo is het
Ik moet toegeven
Er is nog één ding voor jou en mij te doen
Voordat we gaan
Zeg dat je me zult herinneren (Herinner me)
Voordat we gaan, oh
Zeg dat je me zult herinneren
Voordat we gaan
Zeg dat je me zult herinneren (Herinner me)
Maak het gemakkelijker om te vertrekken, oh
Zeg dat je me zult herinneren
Elke seconde is als marteling
Naar mijn hart, mijn ziel en mijn lichaam
Er is niemand die die pijn wegneemt (Hey!)
Alleen jij, alleen jij zou kunnen doen
Ik wou dat ik je de waarheid kon vertellen
Maar de waarheid doet pijn, dus wat kan ik zeggen?
Weet je wat het nog erger maakt?
Er is geen beweging om me door te trekken
Ik moet over je heen komen
Zo is het
Ik moet toegeven
Er is nog één ding voor jou en mij te doen
Voordat we gaan
Zeg dat je me zult herinneren (Herinner me)
Voordat we gaan, oh
Zeg gewoon dat je me zult herinneren
Voordat we gaan
Zeg dat je me zult herinneren (Herinner me)
Maak het gemakkelijker om te vertrekken, oh
Zeg dat je me zult herinneren
Ik weet dat we dit nooit kunnen hebben
Soms is het gewoon niet zo bedoeld
Ik hoop dat je verliefd wordt op iemand
Wie houdt half zoveel van jou als van mij
Voordat we gaan
Zeg dat je me zult herinneren
Oh, voordat we gaan
Zeg dat je me zult herinneren
Voordat we gaan
Zeg dat je me zult herinneren (Herinner me)
Maak het gemakkelijker om te vertrekken, oh
Zeg dat je me zult herinneren
(Zeg dat je me zult herinneren, oh)
Ik weet dat we dit nooit kunnen hebben (Onthoud mij)
Soms is het gewoon niet de bedoeling (Nee)
Ik hoop dat je verliefd wordt op iemand
Wie houdt half zoveel van jou als van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt