Hieronder staat de songtekst van het nummer The Edge , artiest - Vince Neil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vince Neil
The edge of the moment the glory of the kill
Thirsting for excitement and hunger for the thrill
Screams around the corners
Sound like demons in the wind
Their voices pushing me to where I’ve never been
A look at the cards and they just see the red
I say it’s all in the head
Fear’s a skin that you have to shed
If not you’re better off dead
Time’s on the edge
Means I’m on the edge of time…
Maybe no tomorrow I live my life today
Luck is my religion to the lady I will pray
I fear to see the black in every tinsel town
They an try and take my pride
But they can never take my crown
Time’s on the edge
Life’s full of time
Life’s in my head
Means I’m on the edge of time…
De rand van het moment de glorie van de kill
Dorst naar opwinding en honger naar spanning
Schreeuwt om de hoeken
Klinken als demonen in de wind
Hun stemmen duwen me naar waar ik nog nooit ben geweest
Een blik op de kaarten en ze zien alleen het rood
Ik zeg dat het allemaal tussen de oren zit
Angst is een huid die je moet afschudden
Zo niet, dan kun je beter dood zijn
De tijd dringt
Betekent dat ik op het randje van de tijd sta...
Misschien niet morgen Ik leef mijn leven vandaag
Geluk is mijn religie voor de dame die ik zal bidden
Ik ben bang om het zwart te zien in elke klatergoudstad
Ze proberen en nemen mijn trots
Maar ze kunnen mijn kroon nooit afpakken
De tijd dringt
Het leven zit vol tijd
Het leven zit in mijn hoofd
Betekent dat ik op het randje van de tijd sta...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt