
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloodlines , artiest - Vilis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vilis
Seduction of the first born
To my allegiance he has been sworn
Seduction of the first born
And limb from limb I shall watch him be torn
Cast into perdition as a victim
An outcome Fate had already written
And still I’ve been damned for refusing to bend my knee
To the swine that can’t even gaze upon the divine
They were given everything and reduced it all to nothing
But just as they think they’ve lost it all
I will prove that there is always something more to be taken
Tell me can you say that you even try to save me
Forced to accept I’m just a reject
Tell me did you think that I just might need saving
Left me drowning as the calm turned to storm
I find myself praying, not out of despair
But with the hope that you’re listening
To the cries of your children
As I contort them into beings more fitting of their nature
Those who once worshiped the light
Now curse your name in the dark
Spineless, faithless, helpless insects
To my every whim you’ll all be subjected
The blood of the innocent forever tainted in His name
The gateway to the void sealed with the Mark of Cain
Tell me can you say that you even try to save me
Forced to accept I’m just a reject
Tell me did you think that I just might need saving
Left me drowning as the calm turned to storm
Seduction of the first born
To my allegiance he has been sworn
Seduction of the first born
And for his brother he will soon need to mourn
Tell me can you say that you even try to save me
Forced to accept I’m just a reject
Tell me did you think that I just might need saving
Left me drowning as the calm turned to storm
Verleiding van de eerstgeborene
Naar mijn trouw is hij gezworen
Verleiding van de eerstgeborene
En ledemaat van ledemaat zal ik kijken hoe hij wordt verscheurd
In het verderf geworpen als slachtoffer
Een resultaat had het lot al geschreven
En toch ben ik verdoemd omdat ik weigerde mijn knie te buigen
Aan de zwijnen die niet eens naar het goddelijke kunnen staren
Ze kregen alles en reduceerden het tot niets
Maar net zoals ze denken dat ze alles kwijt zijn
Ik zal bewijzen dat er altijd iets meer te halen valt
Vertel me, kun je zeggen dat je me zelfs probeert te redden?
Gedwongen om te accepteren dat ik gewoon een afwijzing ben
Vertel me, dacht je dat ik misschien moest sparen?
Liet me verdrinken toen de rust veranderde in storm
Ik merk dat ik bid, niet uit wanhoop
Maar met de hoop dat je luistert
Op de kreten van je kinderen
Terwijl ik ze vervorm tot wezens die beter bij hun aard passen
Degenen die ooit het licht aanbaden
Vervloek nu je naam in het donker
Spineloze, trouweloze, hulpeloze insecten
Aan al mijn bevliegingen zullen jullie allemaal worden onderworpen
Het bloed van de onschuldige voor altijd besmet in Zijn naam
De poort naar de leegte verzegeld met het merkteken van Kaïn
Vertel me, kun je zeggen dat je me zelfs probeert te redden?
Gedwongen om te accepteren dat ik gewoon een afwijzing ben
Vertel me, dacht je dat ik misschien moest sparen?
Liet me verdrinken toen de rust veranderde in storm
Verleiding van de eerstgeborene
Naar mijn trouw is hij gezworen
Verleiding van de eerstgeborene
En om zijn broer zal hij binnenkort moeten rouwen
Vertel me, kun je zeggen dat je me zelfs probeert te redden?
Gedwongen om te accepteren dat ik gewoon een afwijzing ben
Vertel me, dacht je dat ik misschien moest sparen?
Liet me verdrinken toen de rust veranderde in storm
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt