
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hyväuskoinen , artiest - Viivi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Viivi
Onhan se sääli, et tää meni näin
Kai mä sit väärin päätin, kun jäin
Ja halusin uskoo
Et ihminen muuttuu, jos se lupaa niin
Eikä enää muut tuu meidän väliin
Jos me sovitaan niin
En tiiä, miten pääsen siit yli
Ku justhan kaikki oli meil niin hyvin
Etkö sä välitä
Vai mitä mä en ymmärrä?
Tää tuli mulle vähän vaan puun takaa
Ku just opin suhun taas luottamaan
Must ei oo ikinä tuntunu näin tyhmältä
Se oli kai helppoo kietoo mut
Sun valheiden verkkoon, kun en halunnut totuutta uskoo
Mun maailma ei ollu paha ennen meit
Mut nyt siin on kolhu siitä, mitä sä teit
Ja miten hyvin sä peitit sen
En tiiä, miten pääsen siit yli
Ku justhan kaikki oli meil niin hyvin
Etkö sä välitä
Vai mitä mä en ymmärrä?
Tää tuli mulle vähän vaan puun takaa
Ku just opin suhun taas luottamaan
Must ei oo ikinä tuntunu näin tyhmältä
Onhan se sääli, et tää meni näin
Kai mä sit väärin päätin, kun jäin
Ja halusin uskoo
En tiiä, miten pääsen siit yli
Ku justhan kaikki oli meil niin hyvin
Etkö sä välitä, vai mitä mä en ymmärrä?
Tää tuli mulle vähän vaan puun takaa
Ku just opin suhun taas luottamaan
Must ei oo ikinä tuntunu näin tyhmältä
Oon sulle tärkee, vannoit sen
Ja mä tyhmä uskoin sen
Saat ettii jonkun toisen
Yhtä hyväuskoisen
Jammer dat het niet zo gelopen is
Ik denk dat ik de verkeerde beslissing heb genomen toen ik bleef
En ik wilde geloven
Je verandert niet als je belooft dat te doen
En er komen geen anderen meer tussen ons
Als we het zo eens zijn
Ik weet niet hoe ik er overheen moet komen
Omdat alles zo goed voor ons was
Kan het je niet schelen?
Of wat ik niet begrijp?
Het kwam een beetje uit de lucht vallen
Ik heb net geleerd om mijn mond weer te vertrouwen
Zwart heeft zich nog nooit zo dom gevoeld
Het was makkelijk, denk ik
Ik verviel in een web van leugens toen ik de waarheid niet wilde geloven
Mijn wereld was niet slecht voor ons
Maar nu is er een hobbel van wat je deed
En hoe goed je het bedekt hebt
Ik weet niet hoe ik er overheen moet komen
Omdat alles zo goed voor ons was
Kan het je niet schelen?
Of wat ik niet begrijp?
Het kwam een beetje uit de lucht vallen
Ik heb net geleerd om mijn mond weer te vertrouwen
Zwart heeft zich nog nooit zo dom gevoeld
Jammer dat het niet zo gelopen is
Ik denk dat ik de verkeerde beslissing heb genomen toen ik bleef
En ik wilde geloven
Ik weet niet hoe ik er overheen moet komen
Omdat alles zo goed voor ons was
Kan het je niet schelen of wat ik niet begrijp?
Het kwam een beetje uit de lucht vallen
Ik heb net geleerd om mijn mond weer te vertrouwen
Zwart heeft zich nog nooit zo dom gevoeld
Ik ben belangrijk voor je, je hebt het gezworen
En ik, de dwaas, geloofde het
Je kunt iemand anders krijgen
Net zo goedgelovig
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt