Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't Just a Feeling , artiest - VIINI met vertaling
Originele tekst met vertaling
VIINI
I prove myself to be so insecure
I wanted all of you I wanted more
It’s just a game baby I want to play
I want it all for me just for today
I wanted you, alright
Take me up for the night
I wanted you, alright, ain’t just a feeling and I don’t mind
Oh take me on a ride
Wish you could read my mind
I wanted you, alright, ain’t just a feeling and I don’t mind
You prove me wrong baby, I take the blame
Little to say really, I take the shame
Read on my lips again just come and play
You know you want it too, I feel your pain
Break me down into pieces all you need
Make my life a mess
Oh hurt me 'til I bleed
Don’t you know, don’t you know it’s all for show
I may be wrong but then why don’t you let me go
I wanted you, alright
Take me up for the night
I wanted you, alright, ain’t just a feeling and I don’t mind
Oh take me on a ride
Wish you could read my mind
I wanted you, alright, ain’t just a feeling and I don’t mind
Oooh Oh
Oooh Oh Oooh Oh (Aint just a feeling)
Every night I’ve been looking for someone like you, you see
All my life I will think about every night you’re not with me
Every night I’ve been looking for someone like you, you see
All my life I will think about every night you’re not with me
Ain’t just a feeling
I wanted you, alright
Take me up for the night
I wanted you, alright, ain’t just a feeling and I don’t mind
Oh take me on a ride
Wish you could read my mind
I wanted you, alright, ain’t just a feeling and I don’t mind
Oooh Oh
Oooh Oh Oooh Oh (Aint just a feeling)
Ik bewijs dat ik zo onzeker ben
Ik wilde jullie allemaal, ik wilde meer
Het is gewoon een spel schat dat ik wil spelen
Ik wil het allemaal voor mij alleen voor vandaag
Ik wilde je, oké
Breng me naar boven voor de nacht
Ik wilde je, oké, het is niet alleen een gevoel en ik vind het niet erg
Oh, neem me mee op een rit
Ik wou dat je mijn gedachten kon lezen
Ik wilde je, oké, het is niet alleen een gevoel en ik vind het niet erg
Je bewijst dat ik ongelijk heb schat, ik neem de schuld op me
Weinig om echt te zeggen, ik neem de schande
Lees nog eens verder, kom gewoon spelen
Je weet dat jij het ook wilt, ik voel je pijn
Breek me in stukken, alles wat je nodig hebt
Maak van mijn leven een puinhoop
Oh, doe me pijn tot ik bloed
Weet je niet, weet je niet dat het allemaal voor de show is
Ik kan het mis hebben, maar waarom laat je me dan niet gaan?
Ik wilde je, oké
Breng me naar boven voor de nacht
Ik wilde je, oké, het is niet alleen een gevoel en ik vind het niet erg
Oh, neem me mee op een rit
Ik wou dat je mijn gedachten kon lezen
Ik wilde je, oké, het is niet alleen een gevoel en ik vind het niet erg
Oeh oh
Oooh Oh Oooh Oh (is niet alleen een gevoel)
Elke nacht ben ik op zoek geweest naar iemand zoals jij, zie je
Mijn hele leven zal ik aan elke avond denken dat je niet bij me bent
Elke nacht ben ik op zoek geweest naar iemand zoals jij, zie je
Mijn hele leven zal ik aan elke avond denken dat je niet bij me bent
Het is niet alleen een gevoel
Ik wilde je, oké
Breng me naar boven voor de nacht
Ik wilde je, oké, het is niet alleen een gevoel en ik vind het niet erg
Oh, neem me mee op een rit
Ik wou dat je mijn gedachten kon lezen
Ik wilde je, oké, het is niet alleen een gevoel en ik vind het niet erg
Oeh oh
Oooh Oh Oooh Oh (is niet alleen een gevoel)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt