
Hieronder staat de songtekst van het nummer Крылья , artiest - VID met vertaling
Originele tekst met vertaling
VID
И мы улетим, улетим, улетим…
И мы улетим, улетим, улетим…
Наши камни падают в пропасть,
На стене стирается новость.
Будут шансы и будут потери,
За спиной скрываются тени.
И твой дым-это твой ветер,
А в словах мне слышится пепел.
И деревья царапают воздух,
Разольем горячую воду.
Припев:
А когда вырастут крылья,
Улетим в чистое небо,
И тогда последние звезды
Упадут в пустые карманы.
На словах все очень просто,
А в глазах мелькают сюжеты.
Зашивать новые раны,
Подавать знаки руками.
Мы ловили воздух руками,
Не горели под облаками.
На снегу оставались углями,
Находили песок под ногами.
Отдавали последние силы,
Натыкались на острые вилы.
Рисовали смешные портреты,
На столбах хоронили секреты.
Припев:
А когда вырастут крылья,
Улетим в чистое небо,
И тогда последние звезды
Упадут в пустые карманы.
На словах все очень просто,
А в глазах мелькают сюжеты.
Зашивать новые раны,
Подавать знаки руками.
En we zullen wegvliegen, wegvliegen, wegvliegen...
En we zullen wegvliegen, wegvliegen, wegvliegen...
Onze stenen vallen in de afgrond
Het nieuws wordt gewist aan de muur.
Er zullen kansen zijn en er zullen verliezen zijn
Schaduwen verschuilen zich erachter.
En je rook is je wind
En in de woorden hoor ik as.
En de bomen krassen in de lucht
Laten we heet water inschenken.
Refrein:
En als de vleugels groeien
Laten we naar de heldere lucht vliegen
En dan de laatste sterren
Ze zullen in lege zakken vallen.
In woorden, alles is heel eenvoudig,
En verhalen flitsen in de ogen.
Nieuwe wonden dichtnaaien
Geef handgebaren.
We vingen de lucht met onze handen,
Brandde niet onder de wolken.
Er lagen kolen in de sneeuw,
Ze vonden zand onder hun voeten.
Ze gaven hun laatste krachten
We botsten op scherpe hooivorken.
Teken grappige portretten
Op de pilaren werden geheimen begraven.
Refrein:
En als de vleugels groeien
Laten we naar de heldere lucht vliegen
En dan de laatste sterren
Ze zullen in lege zakken vallen.
In woorden, alles is heel eenvoudig,
En verhalen flitsen in de ogen.
Nieuwe wonden dichtnaaien
Geef handgebaren.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt